1 Obrigado, irmão Neville. Eu notei que eles continuaram movendo o pequeno microfone ou o volume. Vocês conseguem me ouvir bem? Ótimo, obrigado.

A pequena movimentação que houve aqui há poucos momentos foi um irmão que estacionou seu carro em um local errado ali fora, e eu acho que as pessoas queriam que ele tirasse o carro do lugar. Era isso. E ele…

[Irmão Gene Goad fala com o Irmão Branham sobre os microfones—Ed.] Este aqui? E se eu tirá-lo pra cá, vocês conseguem me ouvir bem. É o ditado de Kentucky: “Estávamos latindo na moita errada.” Eu estava olhando para este microfone e deveria estar olhando para esse. Tudo bem. Obrigado, irmão Gene. Agora, hoje, é…

2 Estamos felizes em relatar, agora, a reunião em Middletown, Ohio, na semana passada, ou na semana retrasada. Foi um tempo glorioso para nós. Oh, as congregações não eram tão grandes. Mas foi na região, num lugar que eles chamam de Chautauqua, afastado, a oito ou nove milhas da cidade [Cerca de treze ou quinze quilômetros – Trad]. Os assentos estavam lotados e havia milhares de pessoas. Eu não sou muito bom em estimar multidões. E então a coisa principal foi que Jesus se encontrou conosco, e essa é a parte boa. E isso trouxe grandes resultados, e damos louvor ao Senhor Deus, por fazer isso por nós.

3 E havia, naquela região, algumas das melhores pessoas que eu já conheci em minha vida. E sendo que estamos tão perto da fronteira aqui, eu posso dizer isso. Eles eram noventa e nove por cento Kentuckianos. Tudo ali era Kentucky. O irmão Sullivan disse: “Irmão Branham”, ele observou: “você sabe, quase todo esse pequeno vale por aqui é de Kentucky?”

E eu respondi: “Eu não sabia disso”.

Ele concluiu: “Sim, é”.

4 E uma noite na reunião eu fiz menção: “Quantos aqui são de Kentucky, levantem as mãos”. E olhei por ali, pensei: “Há alguém de qualquer outro lugar?” Todos de Kentucky.

5 E os resultados foram maravilhosos, muitos relatórios. Houve um senhor, ontem, que estava vindo, passou e me contou sobre algumas coisas que aconteceram, e cartas chegando, e diversos testemunhos.

6 Há um senhor aqui atrás fazendo as gravações agora mesmo, e ele disse em uma certa noite, creio que foi ontem à noite, quando eu estava pregando sobre a aguiazinha… E ele disse que na fila dos discernimentos, ou pode ter sido na congregação, eu não saberia dizer qual, mas houve um homem que veio da audiência. E o Espírito Santo começou a falar com ele, e lhe contou que ele não era daquela região, mas que era de Indiana, de algum lugar em Indiana. E disse: “Você não está aqui por si mesmo. Você está aqui por um bebezinho seu, de apenas alguns meses, talvez três meses”, ou algo assim. E ele iria ser operado, e o coração tinha que ser retirado. E era uma condição tão lamentável; seus pequenos pulmões haviam inchado, seu peito; seu pequeno estômago tinha baixado. E eu lhe disse para ir para casa, sem duvidar; se ele não duvidasse, encontraria seu bebê bem.

7 Agora, a testemunha está bem aqui na sala ao lado, e talvez o bebê esteja na audiência, pelo que sei. Os pulmões do bebezinho voltaram ao normal e o pequeno estômago também. E o homem que está fazendo as gravações aqui, de uma das fitas desta manhã, trouxe a mãe, o pai e um vizinho seu, os trouxe para cá, e trouxe o bebê e colocou-o do outro lado da sala e tocou a fita, o que era o ASSIM DIZ O SENHOR. E ele contou que quando chegaram ao ponto em que os cavalheiros vieram se apresentar na plataforma, disse: “O Espírito Santo entrou na sala, pois colocou o bebezinho ali, sussurrando, brincando e seguindo adiante”. Não precisou de nenhuma operação. Os médicos não precisaram operar. O Senhor operou o bebê com Seu grande, grande poder. E o bebezinho sentado ali, brincando na caminha, e a mãe e o pai assentados ali, e o vizinho que poderia ter sido um pouco cético sobre a coisa toda, ali estava a Presença. Se isso não é fé apostólica, eu não sei o que é.

8 Vocês sabem, a Bíblia diz que quando Jesus, através dos apóstolos Pedro e João, curou o coxo no portão, “eles não puderam dizer nada contra isto, porque o homem estava ali como uma testemunha”. Então, Cristo ainda vive. Louvado seja o Seu Nome. Que conforto que isto é nestes dias. Agora, este é apenas um dos muitos testemunhos. Mas o que é isso neste dia, descobrir que o mesmo Deus, com as mesmas maravilhosas ações, as mesmas coisas que Ele fez, Ele faz da mesma maneira hoje, porque Ele é o mesmo ontem, hoje e eternamente. Somos agradecidos por termos o privilégio de nos reunirmos nesta manhã em Seu Nome.

9 Agora, orem por nós enquanto viajamos de lugar em lugar para servir o Senhor na capacidade que Ele nos chamará. E estamos contentes que não há apenas pessoas do Tabernáculo aqui, mas de todo o país…

10 Obrigado, irmã. Isso foi uma coisa leal. Eu sei que o grande Deus do céu viu o que você fez, do mesmo jeito. Uma senhora um pouco mais jovem do que a outra, sentadas aqui. E uma mulher que esteve no campo pelo Senhor, anos antes que eu nascesse, ela e seu marido, por cinquenta e tantos anos, pregando o Evangelho; ela trabalhando em uma mina de carvão, para sustentá-lo no campo pregando o Evangelho no qual eu me firmo. A senhora idosa estava sentada na frente, sem um leque, enxugando o suor do rosto; uma jovem se levanta, vem e traz para ela o seu leque. Então eu digo a vocês: estou contente de estar reunido nesta manhã com pessoas como essas. Eu me alegro porque sou um cristão e por estar reunido com o povo cristão.

11 E está muito quente em nossa região e em todo o país agora. E estamos ansiosos pela chegada do outono, quando estará mais fresco. E nossa próxima grande reunião, pelo que sabemos, será em San Jose, Califórnia. E foi lá onde estivemos no fairground [Área externa reservada para eventos públicos – Trad.] por alguns dias, e houve uma aglomeração tal que não pudemos fazer nada para cuidar deles. E os mesmos grupos estão patrocinando as reuniões que vão acontecer agora no fairground em San Jose. E estamos confiantes de que se você mora próximo dali, ou tem amigos ali, escreva e diga-lhes para estarem na reunião. Se não, que estejam orando por nós.

12 Agora, hoje eu mencionei que eu ia estar aqui nesta manhã, para participar das orações e súplicas ao Senhor, com todos vocês. E se houver visitantes em nosso meio, lamentamos que nosso prédio não tenha ar condicionado, porque somos uma igreja pobre em bens do mundo, mas rica na fé no Reino de Deus. E damos as boas-vindas a vocês para esta curta visita, e oramos para que vocês voltem e estejam conosco novamente. Algum dia esperamos ter uma igreja melhor.

13 Não somos muito a favor de construção de igrejas, nestes dias, porque cremos verdadeiramente, de todo o coração, que o Senhor Jesus vem em breve. E enquanto os missionários estão no campo pregando o Evangelho sem sapatos, comendo uma refeição por dia, como podemos nós construir uma igreja de um milhão de dólares diante disso? Eu simplesmente não consigo ver isso e depois dizer que o Senhor virá em breve. Vamos ao campo e vamos fazer o que pudermos nesta geração. Se houver outra, eles responderão pela deles; nós teremos que responder por esta aqui. Não podemos ir a esses edifícios de um milhão de dólares, e assim por diante, depois de estar no campo e vendo isso.

14 Agora, eu penso que a casa do Senhor deveria ser bonita. E deveria ser um lugarzinho sagrado. Torná-la o mais confortável e agradável possível, mas nada ao extremo, porque não entendemos dessa forma.

15 Agora, antes de orarmos e lermos as Escrituras, eu queria dar uma… não pregar nesta manhã, mas ministrar uma palestra sobre as Escrituras. E geralmente eu só faço isso em minha própria igreja. Em nossa igreja, não somos uma denominação. Somos interdenominacionais por natureza, e não somos filiados a nenhuma igreja nas linhas de denominação, mas estamos associados a todos os crentes de todas as denominações e povos em todo o mundo. Nossa igrejinha, nesta manhã, é conhecida em todo o mundo. As fitas que vocês… Essas Mensagens, tão entrecortadas como são, mesmo assim estamos apoiando campos missionários (quantas nações estrangeiras?), dezenove nações estrangeiras, apenas com as fitas.

16 Dezenove nações estão pegando as mensagens e traduzindo-as. Alguém como eu estou pregando, e alguém está lá pregando exatamente com isto. E eles estão indo às cabanas e lugares onde Deus nem mesmo é conhecido e pregando aos pagãos e aos nativos da África e da América do Sul, e por todo o mundo, e centenas e centenas estão vindo ao Senhor. Muitos estão sendo curados. E esta é a razão por que sentimos que é tão importante imprimir a Mensagem, não investir em grandes edifícios e assim por diante.

17 E então, quando estou aqui, apenas tenho palestras sobre as Escrituras. Mas lá fora no campo eu não prego nenhuma doutrina da igreja, porque fazendo isso, torna-se difícil. As pessoas dirão que minha doutrina não está certa, ou algo assim. E se eu pregar a doutrina metodista, o batista discordará de mim. Se eu pregar a doutrina batista, então os luteranos vão discordar. Se eu pregar a doutrina pentecostal, então os nazarenos vão discordar. Se eu pregar a doutrina nazarena, então a igreja de Deus discordará. Então, vocês veem, você tem que se posicionar por algo, mas no âmbito do campo de serviço, nós apenas damos as boas-vindas a todos os crentes, não importa qual seja seu credo ou denominação. Contanto que você seja nascido de novo do Espírito de Deus, você é nosso irmão e nossa irmã. E pretendemos sempre manter isso assim.

18 E então, se Deus quiser, hoje eu quero pregar em nossa igreja. Nossa igreja se posiciona sobre a doutrina Bíblica (veem), onde a igreja se firma, e porque fazemos isso. E, ao fazê-lo, somos obrigados a criar, ou melhor, não queremos dizer isso, mas podemos suscitar indagações na mente de alguém, ao dizer: “Bem, eu nunca fui ensinado assim, ou a crer de tal e tal forma ” (Obrigado.)

19 E se acontecer de você, de sua igreja não crer, ou você não crer nas coisas que ensinamos como nossa doutrina da igreja, nós cremos que isso não significará uma ofensa. Porque o primeiro passo para o cristianismo bem-sucedido, e para mostrar que o homem recebeu o Espírito Santo, é a humildade, a verdadeira humildade dada por Deus, que deve ser dada humildemente. Mas, ainda assim, uma igreja sem doutrina é como uma água-viva: ela não tem espinha dorsal. Então, temos que ter uma espinha dorsal. E não somente uma espinha dorsal, mas dentes também, porque a Igreja de Deus deve comer o Pão da Vida.

20 Em algumas das declarações que eu possa fazer, se eu tentar fazê-las duramente, agora, por favor, não entenda mal. Porque eu não estou querendo ser rude ao ministrar palestras sobre a Bíblia, mas se eu… Por trinta anos de busca, não tendo credos ou nada além da Palavra, há pessoas aqui que são presbiterianas, católicas, batistas, pentecostais, nazarenos, igreja de Deus, peregrinos da santidade, estão todos assentados aqui. E eu sei que cada igreja tem seu próprio credo, e eu não quero estorvar isso, mas eu estou apenas tentando trazer a Escritura e fazer isso com a Escritura. Então todos entenderão que isso não é ser rude. É estar com amor, afeição e misericórdia, e com o melhor que eu sei para explicar as Escrituras.

21 E agora, o assunto desta manhã vai ser um pouco longo, e eu não desejo ter pressa. Eu quero gastar o meu tempo apenas no que eu vou dizer, e tentar explicar por que dizemos isso.

22 Tantas vezes nas reuniões, alguém diz: “Bem, em que ele crê? Ele ainda é batista Ele é pentecostal Ele crê em falar em línguas? Ou ele é isso ou aquilo? Ele crê na segurança eterna? Ou, o que ele é?” E então, você apenas faz menção daquilo que você é, eles não vão querer ter nada mais a ver com você. Não importa, eles não vão parar para ouvir, para levar em consideração, mas eles te deixarão imediatamente.

23 Em nenhum lugar e em qualquer tempo em minhas reuniões, jamais soube de deixar discórdia entre irmãos. Eu sempre prego a vinda do Senhor, salvação e cura divina. Isso não fere nenhuma pessoa do Evangelho Completo.

24 Então, na igreja aqui eu tenho nossa própria doutrina. Isso espalha entre as pessoas que vêm e elas dizem: “O irmão Branham disse isso e aquilo”, essas coisas. Bem, nós temos que ter uma doutrina.

25 Agora, recentemente em uma reunião, quando alguém perguntou a um grupo de ministros… Meus secretários e demais estão presentes. Muitas e muitas cartas chegam e dizem: “O irmão Branham crê na preservação ou manutenção, na segurança do crente?” Bem, eu conheci um grupo legalista que estava perguntando isso, seria difícil para mim dizer isso; logo eles “se afastariam”. E não faz a menor diferença se você crê nisso ou não; contanto que você seja salvo, essa é a coisa principal. E eu não disse nada. E dezesseis igrejas abandonaram o patrocínio, você vê, porque eu me recusei a responder, para manter o companheirismo com as pessoas.

26 Agora, na igreja, nesta manhã, eu quero explicar porque eu creio no que creio.

Oremos.

27 Senhor, Quem trouxe Jesus novamente dentre os mortos e O deu a nós como um sacrifício de Teu amor por nós… E pela lavagem da água pela Palavra, Ele santificou um povo peculiar, um grupo chamado, e nós estamos esperando pacientemente por Sua segunda vinda. E sabemos que aos olhos das pessoas existem muitos credos e denominações. E, Pai, Deus, nós rogamos que Tu abençoes cada um deles. E o ponto de vista que eles defendem, embora possamos discordar deles em muitas coisas, mas em princípio, como cristãos e irmãos, estamos ombro a ombro com eles, e não apenas ombro a ombro, mas de coração para coração. Em um dia de indiferença quando os homens são obstinados e orgulhosos, mais amantes dos prazeres do mundo do que de Deus. Oramos, ó Deus, para que o Espírito Santo una nossos corações cada dia mais, dia após dia. Cure os enfermos nesta manhã, Senhor.

28 Há aqueles que estão para entrar para o batismo das águas. E oramos que o Teu Espírito Santo os encha com a Tua Presença, se eles já não O tiverem recebido. Que eles sejam selados longe das coisas do mundo e cheios com o Espírito de Deus no amor Divino e em comunhão com todos os homens.

29 Senhor, pelas nações do mundo, como Tu me enviaste, um pobre homem iletrado… E ainda assim, Senhor, crendo em meu coração em Ti, as coisas em que tenho crido e ensinado pela Bíblia, confirmadas pelo Anjo do Senhor que está presente para confirmar o que é dito, se é de Deus… Muitas vezes, as pessoas pensaram que eu era um comprometedor. Tu és o Juiz do meu coração. Mas como Paulo, no passado, que até mesmo pregou o judaísmo até que ganhou a confiança do povo, e então ele pregou a Cristo crucificado; mas primeiro para ganhar a confiança do povo, então sua mensagem seria temperada com sal. Nós oramos, ó Senhor, que Tu temperes nossas conversas e nosso companheirismo com o Sal do Espírito, com o Sangue do Senhor Jesus, e faça-nos o povo chamado, e que o mundo possa olhar e observar nossas vidas, e então se tornarem sedentos de ser como nós. Mantenha-nos humildes e cheios do Teu amor e do Teu Espírito. Pois pedimos no Nome Daquele que orou para que fôssemos um, para que todos os homens soubessem que éramos Seus filhos quando tivéssemos amor um pelo outro. Amém.

30 Agora, para vocês, eu sei que está um pouco quente. E se houver, se houver um ventilador de pé por aí, se eles quiserem trazer para qualquer lugar, ficaria melhor, está tudo bem. Eu gostaria de ler alguns dos Escritos sagrados.

[O irmão Branham e o irmão Neville conversam entre si – Ed.] Não, senhor, não enquanto estiver no chão assim, eu creio que estaria tudo bem, irmão Neville.

31 Eu quero que você volte comigo nas Escrituras ao Livro de Joel, e então eu tenho vários lugares aqui que eu gostaria de ler primeiro para termos uma palestra, algum contexto para uma palestra. Primeiramente, em Joel, capítulo 1, começando com o versículo 1º e lendo até o 4º. E depois, no capítulo 2, do verso 25 ao 27,vamos ler as Escrituras:

“E a Palavra do SENHOR foi dirigida a Joel, filho de Petuel.

Ouvi isto, vós anciãos, e escutai, todos os moradores da terra: Porventura isto aconteceu em vossos dias, ou nos dias de vossos pais?

Fazei sobre isto uma narração a vossos filhos, e vossos filhos a seus filhos, e os filhos destes à outra geração.

O que ficou da lagarta, o gafanhoto o comeu, e o que ficou do gafanhoto, a locusta o comeu, e o que ficou da locusta, o pulgão o comeu”.

32 E então, nos versos 25 ao 27 do capítulo 2…

“E restituir-vos-ei os anos que comeu o gafanhoto, a locusta, e o pulgão e a lagarta, o meu grande exército que enviei contra vós.

E comereis abundantemente e vos fartareis, e louvareis o Nome do Senhor vosso Deus, que procedeu para convosco maravilhosamente; e o meu povo nunca mais será envergonhado.

E saberás que eu estou no meio de Israel, e que eu sou o Senhor teu Deus e que não há outro; e o meu povo nunca mais será envergonhado.”

33 Então no Livro de Romanos, no capítulo 1º de Romanos, verso 25, vou ler este; vamos tomar o verso 24 também:

Por isso também Deus os entregou às concupiscências de seus corações, à imundícia, para desonrarem seus corpos entre si;

Pois mudaram a verdade de Deus em mentira (…)

34 E então em Romanos no capítulo 3 e versículo 4. Romanos 3, verso 4, nós lemos. A primeira frase desse verso 4.

De maneira nenhuma; sempre seja Deus verdadeiro, e todo o homem mentiroso (…)

35 Agora estamos entrando numa reflexão séria nestes assuntos aqui. Eu creio que chegará um tempo de restauração de todas as coisas que foram feitas de forma errada. E estamos tentando com tudo o que há em nós, e outros homens estão tentando, tais como grandes evangelistas como Billy Graham e Oral Roberts e muitos outros evangelistas formidáveis, ministros e pastores que são leais ao seu posto, estão tentando ver um reavivamento em nosso tempo. E vocês, filhos de Deus, estão orando por um reavivamento em nosso tempo. Dezenas de milhares de orações chegam diante de Deus a cada hora para um reavivamento em nosso tempo. E está escrito nas Escrituras: “Se o povo que se chama pelo Meu Nome se ajuntar e orar, então Eu ouvirei dos céus”. Agora, se os filhos de Deus estão se reunindo e orando por um reavivamento em nosso tempo, e o reavivamento não está vindo, então deve haver algo errado em algum lugar.

36 Agora, lembre-se de que qualquer coisa somente pode funcionar enquanto você trabalha na lei daquela coisa. As forças cósmicas somente podem se mover de acordo com a lei cósmica. Os planetas somente podem se movimentar enquanto são movidos pela lei dos planetas. O sol somente pode se elevar conforme a terra se volta para o sol. E isso que está aí, tudo tem que funcionar de acordo com a lei de seu plano. Porque Deus fez todas as coisas e fez uma lei para essas coisas. E então tem que girar e funcionar, e operar de acordo com a lei daquele elemento. Não funcionará corretamente de nenhuma outra maneira.

37 Coloque uma corrente em uma engrenagem e depois ponha-a em um pino redondo. Você pode conseguir fazer apenas por um tempinho. Mas o único jeito de você fazer o tempo correto com essa corrente é colocar uma engrenagem que seja igual a que está na parte de trás dela, e aí aqueles buraquinhos nessa corrente se encaixam, cronometrados exatamente com a engrenagem, então você pode ir a algum lugar.

38 E eu tenho certeza de que pegamos uma engrenagem errada em algum lugar. A igreja está se movendo muito devagar para a hora em que estamos vivendo. Há algo radicalmente errado. E cabe a nós, neste dia, que estamos próximos a vinda do Senhor, sentar e estudar isso, e ver o que está errado, e encontrar a causa. Você nunca encontrará a cura até descobrir a causa.

39 Se um médico, se você for até o consultório dele e disser: “Estou com dor de cabeça e problema de estômago” e ele lhe der uma pequena aspirina ou algo assim e despedi-lo, ele está apenas tentando se livrar de você. Um médico verdadeiro e genuíno diagnosticará esse caso até descobrir qual órgão está fora de ordem, e então trabalhará com esse órgão.

40 É assim que acontece com o Reino de Deus. Temos que descobrir o que está errado, depois trabalhar nisso. As Escrituras são como uma receita médica.

41 Um médico ou cientista que trabalha duro para encontrar uma prescrição para extirpar determinada doença causada por germes em seu corpo, como a febre tifoide, ou alguma doença que eles possam lhe dar um soro que mate o germe da febre tifoide… E ainda assim tem que ser cuidadosamente manuseado, tão cuidadosamente manuseado, até este ponto: se a dose não for suficiente, não ajudará o paciente; e se houver algo mais adicionado, poderá matar o paciente. Tem que ser administrado pelo farmacêutico, exatamente de acordo com a prescrição.

42 Portanto, se há algo errado na igreja hoje, que ela não está progredindo da maneira que deveria, em minha opinião, deveríamos voltar para a Prescrição, descobrir exatamente o que está errado, que esta igreja está tão doente, que existe doença em nossa igreja, a doença do pecado. Então temos que descobrir o que o Médico prescreveu e ver se nossos pastores farmacêuticos estão nos dando a receita correta. E, lembre-se, você pode acrescentar algo bem parecido a uma Escritura diagnosticada e matar o paciente. E talvez (eu não digo que temos), mas e se alguns de nossos farmacêuticos tiverem acrescentado algo à Prescrição de Deus? Se tiverem, estão matando o paciente, deixando-os morrer no pecado.

43 “Bem, é,” você diz, “bem, se eles forem sinceros”. Não, isso não é desculpa.

44 Um homem, um farmacêutico, ministrou ácido carbólico a um homem aqui há alguns anos, tão sincero quanto poderia estar, uma farmácia registrada, e matou o homem. No entanto, ele foi sincero. Sinceridade, eu tenho visto sinceridade entre os pagãos que faria a sinceridade cristã parecer algo lá do passado, dos velhos tempos. Tenho visto pagãos colocarem seus bebês na boca de um crocodilo para sacrificá-los a um deus das águas. Eu não pude encontrar essa sinceridade entre os cristãos. Tenho visto pessoas deitarem sobre estacas e quebrarem os ossos dos pés quando eram criancinhas; os vi pegarem bebês, criancinhas, e cortá-los, e marcá-los, e sangrá-los, e às vezes tirarem suas vidas. Sinceridade profunda, mas estão errados.

45 Agora, vamos encontrar algo. Jó, ou melhor, Joel, eu penso que ele nos deu um ótimo contexto aqui, e é isso que queremos tomar como leitura. Ele disse:

“Contai, contai isto a vossos filhos… que vossos filhos contem a seus filhos e os filhos destes aos seus, e assim por diante, à geração vindoura Diga a Israel para continuar narrando isto”.

46 E agora esta Escritura de que Joel falou é cumprida hoje enquanto nós, os gentios, A recebemos. Ele disse:

“O que o gafanhoto deixou, a lagarta comeu; a lagarta… a locusta…” e assim por diante.

47 E esses insetos, se você pegar o seu livro sobre insetos, você notará que são quatro insetos, o mesmo inseto em quatro estágios de sua vida. Todos nós sabemos que um casulo não é outra coisa senão uma lagarta toda coberta e vai chocar uma borboleta, e uma borboleta é uma lagarta antes de chocar. O gafanhoto, a locusta e assim por diante é o mesmo, é o mesmo inseto. Agora, seja o que for…

48 Agora, ouça atentamente. Seja o que for que tenha acontecido em primeiro lugar com o inseto do gafanhoto, ele se tornou uma lagarta posteriormente. E a lagarta se tornou uma locusta mais tarde. E seja o que for que tenha começado no princípio, ainda é a mesma coisa que está causando o problema hoje. E vamos voltar agora nas Escrituras e descobrir o que deu início.

49 Agora, sabemos que somente podemos construir uma igreja primeiramente sobre o material que Deus nos deu para construí-la. É tudo que temos. Eu sei que isso é forte, e está gravado, centenas de pessoas ao redor do mundo vão ouvir. Mas antes mesmo que possamos ter uma construção da Igreja de Deus, nós vamos ter que restaurar todas as coisas que esses insetos comeram dela. Nós vamos ter que voltar e descobrir o que os insetos comeram. E antes desta Vinha do Senhor, a Videira… Ele é a Videira, nós somos os ramos. E antes que possamos descobrir, ou que a Igreja possa se firmar em seu poder formal e original, teremos que voltar e descobrir o que os insetos comeram. E essa Igreja terá que ser restaurada de volta àquilo, ou ela nunca estará em seu poder e glória de sua primeira posição.

50 Se a casca foi arrancada de uma árvore, nós temos que colocar essa casca ali novamente. A casca cresce primeiro. Você não pode ter maçãs enquanto a casca não se formar. Porque a casca é a passagem da seiva, e a seiva é a vida.

51 E as Escrituras, a Bíblia Sagrada de Deus é a Vida para qualquer igreja. Como poderíamos trazer a seiva da uva através da casca do sicômoro? Não vai funcionar. Temos que ter a casca da videira. Temos que ter a casca original. E há somente um jeito pelo qual aquela casca pode voltar à videira, é quando o próprio Deus a faz crescer.

52 Nós não podemos fazer uma e colocar ali; não vai funcionar. Nenhum esquema feito pelo homem jamais funcionará. Vai ter que ser do jeito de Deus ou ela nunca viverá. Esquemas feitos pelo homem não funcionarão. Você pode envolver uma tira de pano numa árvore e dizer: “que isso cresça”. Um pano não era o programa de Deus. Tem que ser a casca, a vida. E quando vem das raízes, produzirá a mesma vida que a árvore teve antes que os insetos a comessem.

53 Não é de se admirar que não tenhamos campanhas de cura. Não é de se admirar que as igrejas estejam despedaçadas. Não é de se admirar que alguém diga: “Oh, isto, aquilo, e aquilo outro,” tão discordante. Não é de se admirar que existam tais ismos entre nós, é porque não conseguimos produzir os verdadeiros frutos da paciência, longanimidade, bondade, mansidão, docilidade. A Vida foi cortada da árvore, e nós nunca a traremos por meio de credos de alguma tira de pano ou qualquer outra casca substituta. Vai ter que ter o poder do Deus Todo-Poderoso para fazer aquela árvore crescer de volta à sua condição.

54 Jesus não disse, e as Escrituras dizem: “Têm olhos e não podem ver, têm ouvidos e não podem ouvir?” Eles não conseguem. E ninguém pode vir a Deus, ou a Cristo, até que Deus lhe revele.

55 Outro dia eu estava conversando, e estávamos pensando nas Escrituras. Eu disse: “Por que as pessoas não conseguem ver?” Eu disse: “Aí está,” e me ocorreu em pensar que não importa quão claro seja, o quanto a Escritura ensine, você nunca conseguirá ver até que o próprio Deus lhe mostre. Não importa quão claro esteja. E toda a Bíblia está construída, e a Igreja toda do Deus Vivo está edificada sobre uma revelação espiritual da Palavra. Por que Abel ofereceu um sacrifício mais excelente do que Caim? Por que Abel não seguiu Caim? Ele tinha a igreja mais bonita. Mas foi revelado a ele.

56 Quando Jesus desceu do Monte da Transfiguração, ele Perguntou:

“Quem dizem os homens ser o Filho do Homem?”

57 Um disse: “Elias,” e outro disse: “Tu és o profeta, e assim por diante”.

Ele interrogou: “Mas e vós, quem dizeis que Eu sou?”

Pedro respondeu: “Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo”.

58 Ele declarou: “Bem-aventurado és tu, Simão, filho de Jonas, porque não foi carne e sangue que te revelou”. Você nunca aprendeu isso de alguns livros, ou de algum seminário, ou alguma base de esquema feito por homens. “Mas o Meu Pai no céu lhe revelou isso, e sobre esta pedra edificarei a Minha Igreja, e as portas do inferno não podem prevalecer contra ela.” Aí está: a revelação espiritual da Palavra de Deus.

59 Em Mateus 11, creio que é, ou 12, em algum lugar por ali, está escrito, que foi dito: “Embora Jesus tenha feito tantos milagres, tantos sinais que Ele era o Messias, ainda assim o povo não pôde crer. Porque Isaías dissera: Eles têm olhos e não podem ver, têm ouvidos e não podem ouvir”. Como, embora fossem eruditos, embora fossem bastante religiosos, eles eram santos, e sem falhas, e irrepreensíveis… Se eles fossem encontrados errados num mínimo ponto, eles eram apedrejados sem misericórdia. Ninguém podia apontar um dedo para eles. Eles estudavam as Escrituras dia e noite, geração após geração, e ainda assim Deus havia cegado os seus olhos.

Dizer: “Deus cegou?” Isso foi o que Ele disse.

60 Deus faz o que Ele quer. Nós não podemos Lhe dizer o que fazer. Não disse Paulo no Livro de Romanos, no capítulo 8, que Deus levantou Faraó e endureceu seu coração, cegou seus olhos, para este mesmo propósito, para que Sua vontade fosse operada Esaú e Jacó, não foi? Esaú recusado? Antes mesmo que o menino houvesse nascido, Deus o desprezou. Vocês veem, tudo operando de acordo com a grande predestinação de Deus. Ele não é Alguém que dorme. Ele sabe exatamente.

61 E nós julgamos os homens segundo (o que parece) a sua honestidade ou a sua sinceridade. Julgamos as igrejas segundo o progresso delas. Nós nos unimos… Pegamos evangelistas, porque são muito bons. Não é isso.

62 “Os céus e terra passarão, mas a Minha Palavra nunca passará.”

63 O que o gafanhoto deixou, a lagarta comeu. Há algo errado em algum lugar, porque a Palavra de Deus é tão eterna como Ele é eterno. E a Palavra de Deus não pode falhar tanto quanto o próprio Deus não pode falhar.

64 Agora, há algo errado em algum lugar, então vamos voltar. Já estabelecemos o contexto. Vamos voltar, pegar nosso texto de Romanos 3:4. “Seja a palavra de todo homem mentirosa, e a Palavra de Deus a Verdade.”

65 Agora, vamos tratar sobre isso, e eu quero que vocês ouçam. Seja Deus a Verdade. Vamos nos alinhar com o que Deus disse, independentemente do que qualquer outra pessoa diga. Eu quero usar quatro coisas diferentes que eu vejo nas Escrituras que esses insetos comeram da igreja do Deus Vivo e deixaram a Vinha de Deus aleijada e atrofiada.

66 Vamos admitir, vocês Metodistas vão admitir, vocês Batistas vão admitir, vocês Presbiterianos, Pentecostais, Nazarenos, todos vocês vão admitir; o Tabernáculo aqui admite que há algo errado. E nós, o Tabernáculo, somos tão culpados quanto os demais, porque “Aquele que sabe fazer o bem e não o faz, comete pecado”.

67 Agora, vamos voltar, e eu quero nomear quatro coisas, tão Escriturísticas como eu sei que são, que esses insetos comeram da Igreja, de sua condição original primitiva.

68 Agora, a primeira coisa, a igreja foi estabelecida no dia de Pentecostes. Pedro pregou o sermão inaugural no culto de formação, quando a Igreja nasceu. A Igreja Cristã nasceu no dia de Pentecostes. E se Deus é infinito, infinito e não pode mudar, a Sua Igreja deve permanecer como era no princípio. Vocês admitem isso? A Igreja deve sempre permanecer a mesma, como ela era.

69 Mas o homem mexeu, colocou suas próprias interpretações. Nunca tente interpretar a Palavra de Deus. Diga apenas o que Ela diz, não importa como for. Então, alinhe-se com Ela. Isso é tudo. Não mude a Palavra. A Bíblia diz que a Escritura não é de interpretação particular. Não temos direito de dizer essas coisas; nós apenas temos que lê-La e dizer exatamente como Ela diz, e crer Nela da mesma maneira. Não importa quão ridícula Ela pareça; creia de todo jeito.

70 O púlpito não é lugar para brincadeira. É um lugar de sinceridade. Eu não quero dizer isso como uma brincadeira. Quero dizer isso para citar algo que me foi contado. Dizem que havia um velho irmão de cor, que morava no Sul que carregava a Bíblia e seu chefe ficava zombando dele. Este interrogou: “Você não consegue ler, para que você A carrega?”

71 Ele respondeu: “Eu A carrego porque eu creio Nela”. Essa é uma boa razão. “Eu não posso ler, mas eu sei que há algo Nela que está certo.” Continuou: “Eu creio até no que está escrito na capa Dela, onde tem Bíblia Sagrada escrito ali. Eu creio Nela”.

72 Ele questionou: “Qualquer coisa que a Bíblia dissesse para fazer, você faria?”

73 Ele respondeu: “Sim, senhor. Se você ler isso na Bíblia, eu o farei, se for uma ordem de Deus”.

74 Ele afirmou: “Então, e se eu ler na Bíblia e lhe disser que o Senhor disse para você atravessar aquela parede, aquela grande parede de pedra? Como você poderia pular através da parede de pedra se não tem um buraco ali?”

75 Ele respondeu: “Se você ler isso na Bíblia, e o Senhor me disser para pular, Ele terá o buraco lá quando eu chegar lá”. E isso mesmo.

76 Deus diz isso, não importa o quão ridículo pareça, dê um passo à frente! Depende de Deus cuidar do resto, isso é assunto Dele. É seu dever dar um passo.

77 Agora, uma das primeiras coisas que eu gostaria de falar a vocês por estes poucos minutos. Depois que encontramos que a fundação deve ser original, deve-se voltar à fundação; deve-se voltar para onde estava a Videira. Se algo está errado, e a Videira não está operando corretamente, vamos voltar e descobrir o que está errado.

78 Agora, uma das primeiras coisas que eu gostaria de mencionar é que algo desapareceu da nossa igreja. Uma das coisas principais é a fé. As pessoas não têm fé hoje como tiveram naquele dia. Alguma espécie de pulgão de algum tipo entrou e comeu a seiva da fé. Eles mudaram isso. Hoje a fé deles repousa sobre algum tipo de uma grande igreja, denominação. Mas Judas nos disse, em Judas no verso 3, Ele disse:

Amados,… procurando eu escrever-vos com toda a diligência acerca da salvação comum, tive por necessidade escrever-vos… (Eu tenho Isto aqui diante de mim)… e exortar-vos a batalhar pela fé… (não uma fé; mas a fé)… que uma vez foi dada aos santos. (Isso foi trinta e três anos antes, esta fé foi dada.)

79 Agora, não… As pessoas dizem: “Bem, isso é contrário à minha fé”.

Há uma só fé, um só Senhor, uma só fé e um só batismo. Você pode ter uma fé, mas nós queremos a fé. “Batalhar”, quer dizer “combater por isto, se posicionar por.

“… Batalhar pela fé que uma vez foi dada aos santos.”

80 Quando eles foram chamados santos? Quando eles foram santificados. O Espírito Santo os santificou, eles foram chamados santos. Agora, Judas diz, um irmão, um irmão adotivo de Jesus: “Quero que vocês batalhem pela fé que uma vez foi dada aos santos”. Nunca perca essa fé.

81 E a fé dos santos não estava em credos, nem em denominações, nem em prédios de igrejas, nem em associações, mas na Presença do Deus vivo. Eles tinham fé para curar os doentes, expulsar demônios, operar milagres. Todas as grandes promessas que Jesus fez, aquela primeira igreja segurou firmemente nelas. Aquilo era a seiva da vida.

82 Escutem aqui, ouçam atentamente o que eu quero lhes dizer. A incessante Presença do Deus vivo é a seiva da vida de qualquer igreja ou grupo de pessoas, a incessante Presença do Deus vivo para realizar e fazer, e para agir e viver com o povo como Ele fez no princípio. Se a Presença do Deus vivo trouxe um Pentecostes com poder, com sinais, com maravilhas, trouxe um povo tão cheio da glória de Deus a tal ponto que eles gritaram e falaram outras línguas e foram mártires pela fé, vamos batalhar por aquela fé até que a morte nos liberte. Batalhe por ela. Não vamos nos comprometer, ao ler livros, tomando alguma teologia feita pelo homem. Não vamos nos comprometer com alguns credos ou alguns livros de oração, ou algo que alguém tenha dito.

Minha fé está edificada sobre nada menos que
O Sangue de Jesus com justiça;
Tudo ao redor da minha alma cede,
Então Ele é toda a minha esperança e apoio.

Pois em Cristo, a Rocha sólida, eu me firmo;
Todos os outros terrenos são areia movediça.

83Nenhum credo a não ser Cristo, nenhuma lei a não ser o amor, e nenhum livro a não ser a Bíblia, nenhum livro de credos… A Bíblia tem que dizê-lo. A Bíblia não tem apenas que dizê-lo, mas toda vez dizer a mesma coisa, deve afirmar isso de Gênesis a Apocalipse. Isso deve ir por toda pequena teia e tecer em toda parte da Palavra. Se não for assim, então eu tenho a interpretação errada, porque Deus não pode controverter Sua própria Palavra. E se não diz a mesma coisa para cada pequena fibra…

84 Se esta camisa aqui é toda tecida com a mesma fibra, isso é o que faz dela o que ela é. É o que a torna branca.

85 Isso é o que a Igreja é. Se ela vai ser uma Igreja branca, nascida de novo, sem mancha, sem ruga, tem que ser tecida com o mesmo tipo de fibra com o qual ela começou no dia de Pentecostes, a experiência do Espírito Santo queimando e tecendo. Você não pode acrescentar um pedaço de coisa podre; você não pode acrescentar um pedaço de saco de aniagem; não vai funcionar. Vai estragar tudo.

86 Uma espécie de um velho pulgãozinho entrou e comeu essa fé. Eles se levantam e dizem: “Eu creio na santa igreja. A santa igreja católica romana, eu creio em…”

87 Eu creio em Jesus Cristo, o Filho de Deus. Eu creio que Ele é o mesmo ontem, hoje e eternamente; e a fé e o poder de Sua ressurreição vivem dentro de mim hoje. Porque Ele vive, eu também vivo, não por um credo, nem por uma denominação, mas porque Cristo vive. E eu estou em Cristo. Eu vivo por Ele, e com Ele, e eu vivo através Dele, e Sua própria vida verte em mim. Se não for assim, então eu não posso me considerar Dele. Ele não toma minha cabeça, Ele toma meu coração, meus movimentos, meu tudo e Se entrelaça nisso.

88 Ele se entrelaça na Palavra. A Palavra não pode dizer uma coisa em um lugar e outra coisa em outro lugar. E eu sei que está escrito assim. Está escrito dessa maneira para um propósito. Jesus disse isso, e agradeceu a Deus que Ele havia ocultado aos olhos dos sábios e entendidos, e revelou aos pequeninos que aprenderiam. Esse é o propósito de Deus ao fazer isso.

89 Por que Ele permitiu um pecador vir? Ele teve que permitir um pecador vir por causa do propósito de ser um Salvador. Ele é maior que o pecado. Ele… Não tinha que ser um pecado, Ele não tinha que deixar satanás cometer o primeiro pecado. Mas a razão por que satanás criou o primeiro pecado, ou perverteu a justiça em pecado, a razão por que Ele fez isso foi para que Deus pudesse ser um Salvador. Ele deixou o homem ficar doente, porque Ele é um curador. E Ele tem que ser justo, e Ele tem que colocar a Árvore da Vida e a árvore da morte diante de cada pessoa como Ele fez com Adão e Eva, ou Ele errou quando as colocou diante de Adão e Eva. Agora é com você.

90 Agora, observem, fé, a verdadeira fé, a fé real. Agora, nós tomamos nossas igrejas hoje. Olhe para nós; olhe para o nosso povo Pentecostal; olhe para nosso povo Batista, nossos Presbiterianos, Nazarenos, Peregrinos da Santidade e o Tabernáculo Branham, todos nós; somos culpados de não batalhar por essa fé.

91 Um pouco de confusão pode surgir na igreja Tabernáculo Branham (estou em casa, eu posso falar sobre vocês agora), e eles formarão uma panelinha, e um fica de um lado e outro fica do outro. Isso é batalhar pela fé que uma vez foi dada aos santos? Isso se parece com a doutrina apostólica? Não senhor, irmão. Eles tiveram um caso de Ananias e Safira. Deus ainda é o mesmo Deus. E nós vimos isso provado. Sem batalhar.

92 As pessoas saem hoje e dizem: “Bem, minha fé não ensina os milagres. Eles ensinam que os dias dos milagres já passaram”. Então, você não está lutando pela fé que uma vez foi dada aos santos.

93 [Espaço em branco na fita – Ed.]… Um monte de fanatismo, eu mesmo, mas eu creio que há um real e genuíno dom do Espírito Santo. E nós batalhamos por Ele. Isto é certo. Nós cremos Nele. Os santos falam em línguas.

94 Dizem: “Eu não creio em cura Divina”. Eu não creio num monte de fanatismo. Mas nós cremos que há um Deus, que Ele cura os doentes, que Ele é o mesmo ontem, hoje e eternamente.

95 Eu já vi muita coisa chamada discernimento, eu não creio nisso. Mas eu sei que existe realmente um discernimento do Espírito de Deus, o dom do conhecimento, que chama e fala, e é perfeito toda vez. Estamos batalhando por isso, aquela fé que uma vez foi dada aos santos.

96 Eu sei que há sonhos, e estômagos cheios de carnes frescas, ou cheios de alguma outra coisa que faz você ter pesadelos, e você dá um salto e chama isso de visão.

97 Mas há uma real e genuína visão de Deus. Isto é certo. Deus prometeu. Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e eternamente… Ele faz isso e nunca falha. A Bíblia diz: “Se houver um entre vós que seja espiritual, ou profeta, que fale, e o que ele disser, se acontecer, então o ouça, porque eu estou com ele; se não acontecer, não o ouça, porque ele é um falso profeta”. Deus não pode mentir. Deus diz a verdade em todo o tempo. Que assim seja. Agora, encontramos que isso é verdadeiro. Há aquelas coisas que…

98 Veja Paulo ali naquela noite. Todas as esperanças haviam se desvanecido, o diabo rindo e cravando os dentes cada vez que as ondas se levantavam e um raio atingia: “Eu vou afundar esse apóstolo aqui”, uma pequena e velha embarcação inundada. E dias e dias, quatorze dias e quatorze noites, as estrelas sequer brilhavam, e como aquele velho barquinho se agitava. Ele andando por ali, arrastando uma corrente após si, por pregar o Evangelho… Aleluia.

99 E nem podemos deixar que ninguém fale de nós, sem que tenhamos que explodir como um sapo comendo chumbo grosso. Estamos sempre nos agitando em alguma coisa. E então dizer que estamos batalhando pela fé? O Tabernáculo Branham precisa de muito mais para se endireitar primeiro; e assim os pentecostais, e os batistas, e os nazarenos. Essa é a razão por que não estamos chegando a lugar algum; não somos honestos e sinceros. Sempre estamos diante Daquilo que nos torna inabaláveis, sempre abundantes em Deus, a fé que uma vez foi dada aos santos.

100 A velha lagarta entra, e o pulgão, e a devoram. “Todos os dias de milagres passaram. Você não precisa fazer isso, você não precisa fazer aquilo.”

101 Se Deus produziu Seu primeiro ramo daquela Videira, foi um ramo Pentecostal, com poder, visões, revelações, curas, santificação, o Espírito Santo; o ramo seguinte será a mesma coisa. Certamente será. Toda vez que a videira produzir um galho, será exatamente como aquele que estava em primeiro lugar. Como eu disse ontem à noite, conversando com um grupo de irmãos: você não pode ter uma videira produzindo abóboras, e você não pode ter uma aboboreira produzindo uvas. Isso é verdade. Seja qual for a vida nessa vinha, é isso que ela produz.

102 E se Cristo está naquela Videira, e a Vida de Cristo está naquela pessoa, ela será como Jesus, produzirá os frutos Dele. É o seu Espírito. Ela não pode fazer mais nada além disso. Tem que produzir aquela Vida, porque é a mesma Vida. Você não pode produzir qualquer outra coisa. Você agirá como Ele, falará como Ele, andará como Ele, curará como Ele, terá visões como Ele; produzirá exatamente a Sua Vida, perfeitamente, todas às vezes, porque é a Sua Vida.

103 Você é apenas uma casca. O homem é como um tubo de metal: ele não é a água; ele é apenas um tubo. Tire a água dele, ele vai enferrujar. Bem, esse é o problema hoje, há muitos de nós enferrujando, nós que já tivemos uma experiência. Mantenha a água fluindo, é isso que faz a vida continuar.

104 Eu ouvi um colega pregando uma vez, ele disse que havia uma porca na lama, que tornava a água toda turva. A melhor coisa, a Bíblia fala disso, é tirar o porco da lama. Você pode descer aqui em uma agradável nascente, e aqui embaixo em algum lugar, onde uma grande nascente esteja derramando, lá em cima na montanha, a água está toda enlameada, é melhor você tirar os porcos dela; a água vai clarear.

105 Há muitas coisas que temos que tirar, antes que as águas cheguem da Fonte cheia de Sangue extraído das veias de Emanuel, onde os pecadores, mergulhados sob a corrente, perdem todas as suas manchas de culpa, suas indiferenças e tagarelice, e assim por diante.

106 Dezesseis ministros, porque eles creem, pensaram que eu cria que Deus guardava Sua igreja e preservava Sua igreja… A Escritura diz: “ ”, não aquele que o faz ouvi-La. Esse é aquele a quem Deus abriu os olhos e ouvidos para ouvir. Ninguém pode fazê-lo até que Deus abra seus olhos e ouvidos. “Aquele que ouve a Minha Palavra e crê Naquele que Me enviou, tem a Vida Eterna e não entrará em condenação, mas passou da morte para a Vida.” O que vai acontecer com ele? Deus mentiu ou disse a verdade?

107 O homem está certo, ou “oh, você pode receber o Espírito Santo e ser salvo, e amanhã você pode se perder e ir para o inferno?” Nunca creia nessa tolice. Isso é uma mentira.

108 Uma vez que você é nascido de novo, toda a sua natureza se tornou diferente. Se um homem é plantado em Cristo e… A Vida da videira está vindo através dele, ele nunca mais produzirá abóboras. Você pode amarrar uma nele, mas ele sabe que algo está errado. Ele vai ficar ali e gemer até que isso seja tirado dele; é muito pesado para ele, o prende muito próximo ao chão. Ele gosta de crescer. Não se pode pendurar uma abóbora em uma videira.

109 Notem. Oh, lutando pela fé… Isso foi lutando “seriamente”; não apenas lutando, mas lutando seriamente; entre a vida e a morte. Vamos passar para outro. Você pode ficar muito tempo neste ponto.

110 A próxima coisa que gostaríamos de falar é sobre o amor fraternal, que foi comido da videira, o amor fraternal. Jesus disse: “Todos saberão que sois meus discípulos, quando amardes uns aos outros”.

111 Bem, agora vamos dar um exemplo. Se um homem não crê da mesma forma que eu creio, eu vou à sua congregação e prego com ele, prego o que ele crê, e vou em frente e deixo isso pra lá, porque eu o amo. . Todos saberão que sois meus discípulos, quando amardes uns aos outros Por seus frutos os conhecereis? Se eles não creem, e eles não têm amor fraternal, eles caem fora, discordam, desaparecem: “Eu não tenho nada a ver com isso”. Por que você não vem a mim e me fala sobre isso Você não sabe o que eu creio. Veem Que diferença faz, de qualquer forma, o que eu creio? É em Quem eu creio, Jesus Cristo! Eu nunca saí de uma reunião com um sentimento de ter insultado as pessoas, até onde eu sei. Mas, vejam, o amor fraternal foi todo descartado.

112 E Paulo viu isso, em 1º Coríntios 13, ele disse: “Permaneça o amor fraternal”. Mas o amor fraternal foi tirado. Agora observe. Cada vez…

113 Agora, ouçam atentamente então, vamos entrar em alimento sólido. Toda vez que o diabo tira algo da árvore, vamos dizer a casca, o inseto come a casca, ele coloca em seu lugar uma velha tira de pano feita pelo homem. Coloque uma tira de pano sobre a seiva de uma árvore, ela não enviará a seiva para os frutos da árvore; não dará frutos; vai cair direto no chão. E essa é a razão por que não podemos ter reavivamento em nossos dias, são muitos dogmas feito por homens. A vida não vai passar por um velho trapo, a seiva vai cair no chão. Essa é a razão por que nossos avivamentos fracassam.

114 E Billy Graham disse outro dia; ele estava mencionando onde ele teve um grande reavivamento. E o mesmo lugar onde ele esteve pregando, ele teve que tirar sua esposa dos parques por causa dos homens e mulheres atuando imoralmente nos parques. Qual era o problema? Trapos feitos pelo homem no lugar da casca que Deus faz crescer, não carregam a Vida.

115 Uma igreja envolvida em credo feito pelo homem não enviará o poder de Deus aos ramos. Ela dirá: “Os dias de milagres já passaram” e deixa a seiva cair no chão. Amém. Eu sei que você acha que sou louco, mas se eu sou, deixe-me em paz, me sinto bem assim. Veem? Isso fará com que se abandone a Palavra de Deus.

116 Se Deus diz aqui: “Eu sou o Senhor, Eu nunca mudo.”

117 O trapo diz: “Bem, Ele mudou neste dia”. . Onde começou na era primitiva, quando eles não tinham denominações, e o homem tentou restaurar a fraternidade através das denominações. O amor fraternal foi removido por causa das denominações.

118 Mostre-me uma vez que Deus já tenha tido uma organização ou uma denominação e que já tivesse a Sua Igreja em uma denominação, ou até mesmo uma denominação que tenha surgido que não tenha caído e nunca mais se levantou. Agora, eu tenho lido desde que vim de lá sobre este mesmo assunto. Eu li “O Livro dos Mártires” de Foxe. Eu li os primeiros escritos de Josefos. Eu li “As duas Babilônias” de Hislop. Eu li “As Eras Primitivas” por Pember. Oh, e os Pais de Nicéia, e logo antes do Concílio de Nicéia, depois do Pentecostes. E nunca houve uma denominação que Deus tenha ordenado na Bíblia. Então, quando ordenamos e fazemos denominações, nós saímos da vontade de Deus.

119 Um gafanhoto chamado denominação devora a casca original do amor fraternal e a denomina, colocando um trapo em volta dela. E a Vida de Deus sobe pelas raízes aqui, a Raiz e a Geração de Davi, quando Ela começa a surgir por meio do Espírito Santo, então a denominação diz: “Os dias dos milagres já passaram. Você não tem que falar em línguas hoje. Não existe tal coisa como o Batismo do Espírito Santo. Não há cura Divina. Isso foi para uma era passada, foi há muito tempo”. E aqui em cima estão os galhos sofrendo, os frutos…

120 Uma árvore boa e saudável não tem que ser pulverizada. Por que nós pulverizamos repetidas vezes para que não haja contaminação de insetos? Por que fazemos isso? É porque a árvore não é saudável. Qual é o problema com ela para não ser saudável? Credos e denominações tragaram a Seiva dela. Absolutamente. Metodistas, batistas, presbiterianos, pentecostais tragam a Seiva da árvore, tentando colocar em seu lugar uma denominação, para trazer todos os homens para a política. Deus não nos quer unidos sob política e credos. Somos unidos pelo Espírito Santo, o original de Deus, que arranca o pecado do nosso coração e nos torna todos um em Cristo Jesus. Isso é verdade, meu irmão. Isso é verdade, minha irmã.

121 Isso começou nas eras primitivas após a morte de Cristo, e a ressurreição, após a morte dos apóstolos, trezentos anos depois, eles introduziram o Concílio de Nicéia. Foi quando eles formaram a primeira organização, que era a igreja católica. Significa… “Católico” significa “universal”. Da igreja católica veio Lutero; de Lutero, veio Wesley; de Wesley, vem Pentecostes. Tudo descendo, pequenos desvios, os outros pequeninos como, oh, nazarenos, peregrinos da santidade, e assim por diante, batista, e todos esses. Todos eles vêm disso, todos bem na mesma trama: denominação. Quando Deus dá uma bênção a uma igreja, ou a um grupo de pessoas, logo eles constroem uma pequena cerca ao redor, e aqui está onde eles se firmam. Deus quer derrubar todas as cercas.

122 Eu me lembro quando fui pela primeira vez ao oeste; era o tempo de gradear, em Kansas, e estavam colocando trigo lá. Eu via aqueles velhos vaqueiros que nunca souberam nada a respeito de um trator ou qualquer coisa, ou cultivar trigo. Tudo que eles sabiam era arrebanhar gado. E nós trouxemos automóveis, e colocando campos de golfe, e usando essas velhas bermudinhas, que eles costumavam usar para jogar golfe, todas essas coisas. Eu via aqueles homens velhos com longos cabelos brancos abaixo do chapéu, vendo-os trazer fardos e cultivador de trigo e coisas assim (colocar o pé na sela e puxar o chapéu para baixo), construir cercas ao redor do lugar. Ele não se firmava nisso; ele não sabia nada sobre estar cercado. Ele estava no campo de Deus e em seu próprio campo. Os cabelos grisalhos sob o chapéu assim; chorando, lágrimas, apenas o abaixava, dizia: “Eu não suporto essas coisas.” Cavalgue em direção ao pôr do sol.

123 Deus nos ajude hoje a ter peregrinos que não aguentem ficar cercados por denominações e credos, e cavalguem em direção ao pôr do sol, com uma fé inabalável, que uma vez foi dada aos santos, com um amor fraternal que derruba todos os credos e cercas e diz: “Somos irmãos. Somos um em Cristo Jesus. O que for que Deus disser, nós diremos amém em seguida”. Dê-nos esse tipo de homens.

124 Sim, credos… Então eles formaram o que se chama de os Pais Pré-Nicenos. Eles se reuniram; nisso eles formaram um concílio. No concílio foi chocada a igreja católica, que significa “a igreja universal”, eliminaram todas as pequenas igrejas por ali com as quais Deus estava tratando e as forçaram a serem uma só igreja e uma só religião.

125 Eles colocavam um boi em um lado, e outro boi no outro, e penduravam um crucifixo diante de um homem, diziam-lhe para beijá-lo e se curvar para receber a religião católica, ou eles arrancavam com um boi de um lado, e o outro do outro lado, e o quebravam em pedaços. Tomaram uma mulher, pegaram o cabelo dela e o colocaram em um barril de piche, e perguntaram se ela beijaria aquele crucifixo, ou ela faria isso e se curvaria à religião católica, ou eles colocariam fogo em seus cabelos e a queimariam. Colocavam-nos em postes e tudo mais; colocavam-nas naquilo que chamam de mulher de ferro e as apertavam com estacas, tentando fazê-las beijar o crucifixo, abraçar o que chamam de religião cristã, e as trituravam até o pó.

126 Os mártires ficavam lá sem reação alguma. Eles sabiam onde estavam firmado. Eles sabiam em Quem tinham crido. Eles foram capazes, sabendo disso, que Deus poderia levantá-los no último dia, porquanto Ele prometeu. Antes que tivessem que se curvar a qualquer velha tira de pano de seiva feita por homem, eles morreriam no tronco da árvore. Aleluia.

127 Deixe-me morrer no mesmo lugar. Se o meu Deus não vier na minha geração, eu morrerei no tronco onde os gafanhotos o comem, crendo que Jesus Cristo e Sua igreja e Sua palavra são os mesmos ontem, hoje e eternamente. Eu posso não ser capaz de produzi-lo em todos esses ramos, porque velhas seivas de denominação e credo romperam comigo e não quiseram ter nada mais a ver comigo. Isso pode ser verdade. Mas vou permanecer fiel no tronco e clamar para que a hora chegue. Deus restaurará Sua Igreja à sua condição anterior.

128 Isso pode doer, terceira coisa, eu não quero isso. Observe uma das grandes linhas de seiva que eles cortaram. E durante esse tempo da organização, para começo de conversa, foi isso o que jogou por terra a seiva. Em primeiro lugar, se eles tivessem amor fraternal entre eles, jamais precisariam de uma organização. E então, quando viram, que não poderiam ter, eles não tinham amor fraternal, ou pensaram que não eram… “Os que esperam no Senhor renovarão suas forças.” Ao invés de tomar a Palavra de Deus, eles tiveram uma organização.

129 Lutero saiu daquela organização, quinhentos e cinquenta anos depois, saiu. O que ele fez? Deu meia volta, fez a mesma coisa que eles fizeram. De lá veio Calvino. E dali veio Wesley. De Wesley, vieram os batistas, os presbiterianos, assim por diante até os pentecostais. E os pentecostais… Depois dos nazarenos vieram os pentecostais. E depois dos pentecostais, o que virá? Eu espero a vinda de Cristo. Porque os pentecostais fizeram a mesma coisa que o restante deles fez.

130 Em Apocalipse 12 diz que eles fariam isso. Ela era uma meretriz e elas eram prostitutas. Elas eram meretrizes. A igreja católica, ela, é dito que era uma meretriz na Bíblia, m-e-r-e-t-r-i-z. Primeiro Coríntios 12 diz isso. E diz, suas filhas… Agora, se… Elas não podem ser homens. Ele nunca disse “seus filhos”, disse “suas filhas”. As igrejas são representadas na Bíblia como mulheres. E suas filhas eram prostitutas (veem), a mesma coisa. De que espécie ela era, como prostituta? Cometendo fornicação espiritual contra a Palavra de Deus, agarrando-se a um trapo denominacional ao invés de se posicionar seriamente pela fé que uma vez foi dada aos santos, ao invés de voltar e tomar a Palavra de Deus.

131 Eu conversei com um padre aqui há não muito tempo, ele disse: “Eu não me importo com o que a Bíblia diz. Nós somos a igreja”.

Eu afirmei: “Esta é a Palavra de Deus”.

Ele replicou: “Nós a fizemos”.

132 Eu interroguei: “Por que ela mudou tanto? Você não tem nada em sua igreja, que esta Bíblia diz, que você ensina. ” Eu estava dizendo a ele que batizei uma garota em nome de Jesus Cristo.

Ele disse: “Você sabe, a Igreja Católica costumava fazer isso.”

Eu disse: “Quando? Tem toda a história das igrejas que eu conheço, bem ali”.

Ele respondeu: “Nós cremos em nosso catecismo”.

Eu indaguei: “E a história?”

133 Ele respondeu: “Não nos importamos com o que a história diz, nós cremos no catecismo”.

134 Eu perguntei: “Como você sabe que houve um George Washington ou Abraão Lincoln? Como você saberia que existiram os pais peregrinos?

Porque cremos em nossa história“.

135 Eu disse: “Não há um lugar em que a igreja católica tenha sido organizada até trezentos e sessenta anos após a morte do último apóstolo”. Eu continuei: “E a igreja católica não era conhecida. Eles não batizavam no Nome de Jesus Cristo, porque eles foram a primeira instituição a introduzir o falso batismo.” E ela é…

136 Ele disse: “Bem, agora espere um minuto”. Ele disse: “Nós temos direito, nós somos a igreja. Nós fazemos o que queremos, porque Deus está em Sua igreja”.

Eu declarei: “Deus está em Sua Palavra, não em Sua igreja”.

137 Se a igreja diverge da Palavra, então há algo errado. “Que a Minha Palavra seja verdadeira, e a palavra de todo homem mentira.” Isto é certo. A Palavra de Deus é verdadeira. Faz Sua Palavra correta. Volte para a Sua Palavra. Veem o que o pulgão comeu?

138 Agora, durante o tempo dos pais primitivos de Nicéia… Gene, você captou também. O grande Concílio de Nicéia produziu uma grande discussão por conta de “Há um Deus ou três deuses: O Pai, um, o Filho, dois, e Deus, o Espírito Santo, três?” E eles admitiram que existiam três deuses. Agora, se você não crê nisso, eu vou ler para você agora mesmo do Concílio de Nicéia, os Pais de Nicéia. Eles fizeram isso: três deuses.

139 Existe um Deus. Há apenas um. Ele é Jeová Deus, o grande EU SOU; o Alfa, o Ômega, o Princípio e o Fim.

140 Para fazer isso, eles tiveram que pegar algo para acompanhar. Para fazer isso, eles tentaram dizer: “Deus Pai, Deus Filho, Deus Espírito Santo”. Agora, absolutamente, não existe tal coisa. Não são três deuses. Isso é paganismo.

Há três ofícios do mesmo Deus. A Paternidade…

141 Quando Deus habitou sozinho, santo; Suas leis, Sua justiça O tornam santo. Ele queria estar no homem; Ele queria adorar com o homem. Ele queria que o homem O adorasse. Ele tinha que vir até o homem. E então, quando Ele o fez, Ele criou, fez sombra sobre uma pequena virgem chamada Maria (Deus Jeová fez), e criou em seu ventre uma célula, uma célula de Sangue. Essa célula de Sangue desenvolveu células e gerou um Homem, que era Cristo Jesus.

142 O Deus Todo-Poderoso, o Pai, habitou Nele. No dia do batismo, quando Ele recebeu o Espírito Santo, no dia em que João O batizou, João disse: “Eu vi o Espírito de Deus como uma Pomba descendo do céu, e uma Voz dizendo: Este é Meu Filho amado em quem tenho prazer de habitar Eu e Meu Pai somos Um Meu Pai habita em Mim . ” Jesus disse que Deus estava com Ele, “ . ”. Não Jesus e um ser com Deus; mas Deus estava em Cristo, reconciliando o mundo consigo mesmo.

143 E vocês, irmãos da Unicidade, muitos de vocês pegam o caminho errado quando tentam pensar que Deus é um como o seu dedo é um. Ele não pode ser Seu próprio Pai. Não pode.

144 Mas Ele é Deus. Deus é Jeová, o Espírito; Cristo foi a Casa em que Ele habitou. E então Ele sacrificou esta vida, e quando isso aconteceu, Ele entregou o Espírito. E através desse Sangue sem adulteração que Ele derramou, Ele me santificou, para que Ele mesmo pudesse vir e habitar em mim e em você. E Deus está conosco; esse é o Espírito Santo, que é o mesmo, o mesmíssimo Deus, Jeová Deus. “Estarei convosco, e em vós, até o fim do mundo. E as coisas que Eu faço, vós também as fareis.”

145 É aí onde as lagartas começam a comer, e os pulgões, tentando fazer Deus o Pai assentado em glória, Deus o Filho assentado em alguma mão direita que Ele tenha.

146 A mão direita de Deus, onde a Bíblia diz: “Eu olhei e vi Jesus em pé à mão direita de Deus”, Filipe, ou Estêvão, quando foi apedrejado, não significa que Deus tenha uma mão direita e que Jesus esteja de pé à Sua mão direita. Isso quer dizer que Ele está à mão direita do poder: autoridade. “ ”, disse Jesus. Ele estava em autoridade. Deus estava em Cristo. Ele está Nele. A Bíblia diz: “ É-me dado todo o poder nos céus e na terra Nele habita corporalmente toda a plenitude da Divindade”. Quando você tenta fazer três deuses individuais, você é tão pagão como um pagão pode ser.

147 Agora, isso vai apertar. Em quarto lugar. Quando eles aceitaram três deuses, eles tinham que representar um batismo para eles, para os três deuses, então o diabo cegou seus olhos com Mateus 28:19: “Portanto, ide, ensinai todas as nações, batizando-as em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo; ensinando-as a guardar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até à consumação dos séculos”. O diabo cegou os olhos deles para isso.

148 Agora, segurem isso. Agora, aqui é onde eu tenho que cravar um prego, e vai ferir, mas eu quero que vocês ouçam. É a Verdade. Deus ajude que isso seja… Busquem nas Escrituras. Encontrem na Bíblia onde alguém tenha sido batizado em Nome do “Pai, Filho e Espírito Santo”. Encontre um lugar onde alguém já tenha sido batizado. Veja, você diz: “O diabo pega a Escritura e A faz parecer algo que Ela não é.

149 Não disse ele a mesma coisa para Jesus? “Está escrito: Aos seus anjos dará ordem a Teu respeito, para que nunca tropeces em alguma pedra”. Ele nunca tropeçou em uma pedra. Mas o diabo estava tentando fazê-Lo ver algo que as Escrituras não diziam.

150 Ele era esperto. Ele estava cheio de Deus. Deus estava Nele. E Deus, estando em um homem, fará Sua revelação conhecida. Certamente.

151 Vou levá-los a Mateus 28:19: “Portanto, ide, ensinai todas as nações, batizando-as em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo”.

152 Agora, observe como o extremo triteísta da igreja católica nunca esteve na Bíblia, nunca esteve nos Pais Ante-Nicenos. Eles foram todos batizados no Nome de Jesus Cristo, cada um deles. Isso vem da igreja católica, vem de lá para a igreja protestante.

153 Agora, como você consegue ver isso sem que Deus abra seus olhos? Você não consegue. E eu oro para que Deus abra seus olhos para isso. E ouçam atentamente agora.

154 Agora, vou tomar sua Escritura, Mateus 28:19: “Portanto, ide, ensinai todas as nações, batizando-as em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo”.

Como você foi batizado, “Em nome do Pai, em nome do Filho, em nome do Espírito Santo?” Isso nem está escrito nas Escrituras. E eu quero que alguém…

155 Você diz: “A bendita trindade santa”. Encontre-me a palavra “trindade” em qualquer lugar nas páginas da Bíblia de Deus. É um esquema feito pelo homem, um velho trapo sujo de igreja enrolado ali para tomar o lugar da Seiva do Espírito Santo de Deus. Não há tal coisa. Não existe tal coisa. Encontre-me isso e venha até mim. É seu dever fazer isso como cristão, se você o encontrar. Não está nos Escritos sagrados de Deus. E “Pai, Filho e Espírito Santo” é “chocado” do inferno; não há tal coisa como três deuses.

156 Agora, eu creio na paternidade de Deus; eu creio na filiação de Deus; eu creio na dispensação do Espírito Santo de Deus; mas é o mesmo Deus em todas as dispensações, não três deuses.

157 Agora, “Em nome do Pai…” A Bíblia não diz: “Ide e batizai em nome do Pai, em nome do Filho, em nome do Espírito Santo”. Diz: “Ide e batizai ”, disse Jesus, olhando atrás, “ Ide e batizai em Nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo”. Não “nome do Pai, nome do Filho”, isso os tornaria indivíduos; mas Ele não é. “Em Nome do Pai, e…” é uma conjunção, com o mesmo sujeito. “Em Nome do Pai, e do Filho, e do Espírito Santo Em Nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo”. Não “em nome do Pai, em nome do Filho, em nome do Espírito Santo”. Mas “No Nome do Pai, Filho, e Espírito Santo”. Veem? Agora, vejam.

158 Aqui estão os apóstolos ungidos subindo ao Pentecostes para receber o Espírito Santo. Eles foram direto ao Pentecostes e receberam o Espírito Santo. Agora, a Igreja é inaugurada, o que vamos fazer? A primeira coisa vem; a receita tem que ser prescrita; o doutor Simão Pedro tem que prescrever a primeira receita, porque Jesus lhe deu as chaves. “Eu te dou as chaves, Pedro. Tudo o que você ligar, a receita que você prescrever aqui na terra, Eu a receberei na Farmácia. Prescreva-a e Eu a aceitarei.”

159 O que eles fizeram? Quando todos os homens ouviram todo esse barulho, do lado de fora assim, eles disseram: “O que significa isso?” Outros, falando em línguas. E eles disseram: “Nós ouvimos as obras maravilhosas de Deus”.

160 O que Pedro disse? “Arrependei-vos e cada um de vós seja batizado em Nome de Jesus Cristo para o perdão de vossos pecados; e recebereis o Dom do Espírito Santo”.

161 Agora, o que eles fizeram? Eles acrescentaram “Pai, Filho, Espírito Santo” aqui, o que não está de acordo com a receita. Isso é certo. O que mais eles adicionaram? “Você não tem que sair e agir como eles agiram. Isso não lhe traz alegria e poder, e falar em línguas, e todas essas coisas. Você não tem que ter isso. Apenas faça sua confissão; dê um aperto de mãos.” Isso é mais uma droga envenenada do diabo. Se isso fez com que eles agissem assim quando tomaram o Remédio, isso te fará agir da mesma maneira… Tome Sua receita. Exatamente certo.

O que o gafanhoto deixou, a lagarta comeu.

162 Agora, lembrem-se, jamais houve uma pessoa batizada na Bíblia de outra maneira a não ser no Nome de Jesus Cristo, judeus e gentios, e estrangeiros e tudo mais, todos teriam que vir e ser batizados no Nome de Jesus Cristo. Eu desafio qualquer um a me mostrar onde uma pessoa foi batizada em nome do “Pai, Filho, Espírito Santo” ou pelos trezentos anos depois do último, da morte do último apóstolo. Bem, é mais claro que os meus dez dedos diante de mim. Você não pode ver até que Deus abra os seus olhos. Se essa não é a revelação correta, então por que Pedro teve a mesma revelação, lá atrás, dez dias depois que Jesus lhe disse: “Vá se batizar em Nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo”, Pedro virou-se, disse: “Seja batizado em Nome de Jesus Cristo, cada um de vocês?” Então esta deve ser a mesma revelação que ele recebeu. E a igreja lá fora na sua… Trinitarianos têm a revelação errada, então eles não estão usando a Seiva. Eles pegaram um trapo e o enrolaram ali, deixando cair a Vida de Deus ali; vai matar o paciente. Oh, a quantas coisas mais poderíamos ir: em seus credos e coisas, o que foi feito.

163 Deixe-me esclarecer este pequeno ponto aqui. Eu quero que vocês peguem suas Bíblias por um minuto, então vamos deixar isto tão simples que até as crianças possam entender. Volte para Mateus, capítulo primeiro. Você tem Mateus 28:19. Vá para Mateus, capítulo 1º, versículo 18.

164 Vejam aqui. Eu quero que vocês olhem atentamente. Este é o Pai à minha esquerda. Esse é o Filho no centro. Esse é o Espírito Santo à direita. [Irmão William Marrion Branham usa três objetos para ilustrar—Ed.] Agora, quem é o Pai de Jesus Cristo? Deus, o Pai. Correto? Vocês todos creem nisso? [A congregação diz: “Amém.”] Eu creio assim, com certeza. Deus, o Pai, é o Pai do Senhor Jesus: Pai, Filho e Espírito Santo.

165 Agora, estou citando as Escrituras, e você pode procurar quando for para casa ou procurar agora. “E o nascimento de Jesus Cristo foi assim,” Mateus 1. Olhem aqui. Como eu sempre tenho dito, se você está lendo um livro de histórias, e lê lá atrás, e pega Mateus 28:19 assim em um livro de histórias, “João e Maria viveram felizes para sempre”. Quem é João e Maria? Volte para o começo do livro e descubra quem é João e Maria. Se Ele dissesse: “Portanto, ide, ensinai todas as nações, batizando as em Nome do Pai”.

166 Eu quero lhes perguntar uma coisa. “Pai” é um nome? [A congregação diz: “Não” – Ed.] Certamente não é. Em Nome do “Filho”, “Filho” é um nome? [“Não.”] É um título, assim como “Pai”. “Espírito Santo” é um nome? [“Não”] Não, é um título. Espírito Santo é o que Ele é.

167 Você diz: “Espírito Santo é um nome”. Assim é humano. Veem, eu sou um humano, mas meu nome não é “humano”.

168 É o que Ele é, Ele é o Espírito Santo. Esse não é o Seu nome, é o que Ele é. Então se “Pai” não é nome, “Espírito Santo” não é nome e “Filho” não é nome, então qual era o Nome do “Pai, do Filho e do Espírito Santo?” [A congregação responde: “Senhor Jesus Cristo” – Ed.] Certamente, certamente. Agora, vejam: “Pai” não é um nome.

169 Ele disse: “ Batizando-os em Nome do Pai, Filho e Espírito Santo”. Pedro se virou e disse: “É o Nome de Jesus Cristo”. Agora, é exatamente esse o procedimento que eles seguiram por toda a Bíblia.

170 Agora, o que eles fizeram? O que seus tradutores ou os homens da igreja fizeram? O que as organizações fizeram? Enrolaram um velho trapo denominacional com o fim de serem populares com o resto deles. Se eu tiver que comer bolacha de água e sal e beber água de um riacho, e ser martirizado, eu me firmarei pela verdade de Deus e morrerei no tronco da árvore. Isto é certo. Não existe ninguém, o papa de Roma, nenhum bispo ou cardeal que possa resistir a Isso. Sim, senhor. Qual é o problema? O que o gafanhoto deixou, o que os metodistas deixaram, os batistas comeram; o que os batistas deixaram, os pentecostais comeram. Que situação, as Vidas todas acabaram. Isso é apenas uma coisa menor.

171 Agora, quem é “Pai, Filho e Espírito Santo?” “Portanto, ide ensinai todas as nações, batizando-as em Nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo”. “Pai” não é nome, “Filho” não é nome, “Espírito Santo” não é nome.

De que nome vocês estavam falando? Bem, isso é como João e Maria. Vamos voltar para descobrir o que era.

“Ora, o nascimento de Jesus Cristo foi assim: Estando Sua mãe, Maria, desposada por José, antes que eles se ajuntassem, ela foi encontrada com um Filho do (o quê?) Espírito Santo.”

172 Eu pensei que você dissesse que Deus era Seu Pai. Como pode Deus ser Seu Pai e o Espírito Santo ser Seu Pai? Agora, vocês compreendem trinitarianos, e vocês insultando os da unicidade? A panela não pode chamar a chaleira de gordurosa. Olhem aqui. Não. Veem o que eu quero dizer?

173 O “Pai”. Ele disse que “Ora, o nascimento de Jesus Cristo foi assim: Estando Maria, sua mãe, desposada com José, antes de se ajuntarem, achou-se ter concebido do Espírito Santo”. Então Deus, o Pai, não teve nada a ver com isso? Se Deus, o Pai, e Deus, o Espírito Santo não forem a mesma Pessoa, então Jesus teve dois pais, e nosso Salvador era um filho ilegítimo, nascido de dois espíritos. “O nascimento de Jesus Cristo foi assim. Ele foi concebido pelo Espírito Santo.” Vocês creem nisso? Então Deus, o Pai, e o Espírito Santo são o mesmo Espírito, ou então Ele teve dois pais.

174 “Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito da parte do Senhor, pelo profeta, que diz: Eis que a virgem conceberá, e dará à luz um filho, e chamá-lo-ão pelo Nome de Jesus, que é Emanuel ” (isto é Ele) , que traduzido é (o quê?) [A congregação responde: “Deus conosco.”- Ed.] Então qual é o Nome do “Pai, Filho, Espírito Santo?” [“Senhor Jesus Cristo”] Certamente. “O seu Nome será chamado Jesus porque Ele salvará o Seu povo dos seus pecados.”

175 Agora, o que é “Pai, Filho e Espírito Santo?” O Senhor Jesus Cristo. Qual é o Nome Dele? “Pai” não é um nome, “Filho” não é um nome, “Espírito Santo” não é um nome. Mas Jesus Cristo é “Senhor Jesus Cristo”, que é Pai, Filho e Espírito Santo, os três ofícios de Deus manifestados em carne, em uma só Pessoa. Aleluia. Irmão, esta é a Verdade. Então me ajude Deus, eu me manterei firme por isto no dia do julgamento.

176 O que o pulgão fez? Pegou Deus o Pai no céu, Deus o Filho, sentado ali num trono, e Deus o Espírito Santo… Não é de se admirar que não possamos chegar a lugar algum.

177 Deus está em você, com você. “Estarei convosco, e em vós, até o fim do mundo. E as coisas que eu faço, vós também as fareis”, não outra pessoa, mas o mesmo Espírito Santo, a mesma Pessoa, o mesmo Deus. Jesus, o próprio Senhor Jesus era um Tabernáculo no qual Deus habitou para Se manifestar, porque Ele era um Espírito. Ele era um Espírito.

178 Agora, Jesus não era eterno. Deus é Eterno. Jesus agora é eterno porque Deus tomou um Corpo.

179 Houve uma vez antes da fundação do mundo, que eu era eterno, quando Deus pensou em mim. Ele pensou em mim antes da Cordeiro, e do mesmo modo o seu, antes mesmo que houvesse um grão de areia. Quantos sabem que isso é a Bíblia? Quantos sabem que Deus colocou o seu nome no Livro da Vida do Cordeiro antes da fundação do mundo? Então, no pensamento de Deus, nós nascemos bem ali, em Seu Reino.

180 E um dia veio um corpo por meio de um santo matrimônio, meu pai e minha mãe. E eles me geraram, e aqui venho eu, William Branham, representado em um corpo de carne. Agora você me conhece como William Branham, um homem. Deus me conheceu como William Branham, um pensamento em Sua própria mente e uma expressão.

181 O que é uma palavra? Uma palavra é um pensamento expressado. Quando Ele falou e disse: “Que ele venha”, eu vim. Quando Ele dizer: “Que ele volte”, eu voltarei. Sim, senhor. É um pensamento. Uma palavra é um pensamento expressado.

182 Deus já ministrou a Palavra. A única coisa era Seu pensamento, e Ele o expressou. Quando Ele o expressa, acontece. “Haja” e houve. Aí está Deus, o Onipotente, Todo-Poderoso, Jeová Todo-Poderoso. Agora Ele está representado.

Ordena agora que se execute isso, eles tiveram que criar um falso batismo para fazê-lo.

Você vê, está escondido. O mundo não o vê e isso não pode ser visto.

183 Agora, observem atentamente, enquanto ainda temos tempo suficiente para concluir e começar a fila de oração. Muito bem. Eu demorei nisto mais do que pensei que ia demorar. Só um minuto agora, eu tenho algo mais que quero lhes dizer.

184 Portanto, Pai, Filho, o Espírito Santo é um Deus verdadeiro. Ele tem um Nome: Seu Nome é Jesus Cristo. Ele nasceu Cristo o Senhor quando nasceu… “Cristo” significa “O ungido”. “Senhor” significa “dono”. Ele era “dono” e “Senhor”. E então Deus desceu e habitou Nele, o que fez Dele Pai, Filho e Espírito Santo: O Alfa, o Ômega, o Princípio e o Fim, Aquele que Era, Que é, e O que há de vir, a Raiz e Descendência de Davi: Tanto Raiz como descendência de Davi. A Estrela da Manhã, o Primeiro e o Último. Este é Ele. Oh!

185 O que o gafanhoto deixou… Como você pode adorar a não ser que você saiba o que está adorando? Como você pode ser espiritual a menos que você tenha o Espírito Santo? Se você está todo amarrado a um monte de credos de igreja que vão fazer você agir como pessoa da igreja, e conceituado, e religioso, e coisas assim. Tudo isso é bom, atos morais.

186 Mas, irmão, você tem que nascer de novo pelo genuíno Espírito Santo que vem somente pela Palavra de Deus. E a verdadeira Palavra de Deus, quando entrar em você, manifestará a Verdade. “Ele, o Espírito Santo, quando vier, testificará de Mim; Ele manifestará a Verdade. Ele tomará as coisas que Eu lhes mostrei, que Eu mostrei, tomará as coisas que Eu disse e lhes mostrará. O Espírito Santo o fará.” O que Ele fará… Aí está Ele.

187 O que o gafanhoto deixou, a lagarta comeu. O que a católica deixou, o luterano comeu. O que o luterano deixou, a metodista comeu. O que a metodista deixou, a pentecostal comeu. Até onde isso chegou? Todo esse conglomerado de pecado, todas essas coisas, ensinamentos, outras coisas que poderíamos dizer, oh que coisa, aperto de mãos, aspersão com água.

188 Quem já ouviu falar de aspersão? Mostre-me isso na Bíblia. Quem já ouviu falar em despejar água? Mostre-me na Bíblia. O batismo chega, a palavra “batismo” significa ser “enterrado e encoberto”. Correto. Esta é a Verdade da Palavra de Deus. Oh, se nós tivéssemos tempo, poderíamos continuar e continuar com as coisas falsas.

189 Eu digo isso, meu amado povo. Ouçam-me. Algum dia eu estarei com vocês, no dia do julgamento. Eu terei que responder. Eu não responderei por um credo. Então me ajude Deus, eu responderei pela Bíblia. Este é o Livro pelo Qual eu vou me posicionar.

190 Não há qualquer lugar na Bíblia onde eles tenham recebido o Espírito Santo sem ter emoções, sem falar em línguas, e gritar e louvar a Deus, e profecias e manifestações. Eles nunca subiram e apertaram as mãos do pregador e se afastaram.

191 Não há lugar algum na Bíblia onde eles alguma vez receberam, ou foram batizados a não ser no batismo no Nome de Jesus Cristo.

192 Nunca houve lugar na Bíblia em que eles ensinaram a trindade. Sempre foi um Deus único. “Ouve, ó Israel, Eu sou o Senhor teu Deus, um só Deus. Não terás outros deuses diante de mim. Eu sou o Senhor teu Deus.” Não um Pai, e um Filho, e um Espírito Santo, mas “Eu sou Deus”. Para sempre, Ele é Deus. Ele sempre foi Deus; Ele sempre será Deus.

193 E quando uma denominação o abandona, quando você vem a uma congregação e tenta mostrar amor fraternal, mesmo com suas denominações, tenta pegar e salvar o que você puder, puxá-los para dentro, deixe Deus tomar conta do resto; e porque você se firma nas verdades da Bíblia, eles o excomungam. Não pode ser outra coisa senão um truque baixo do diabo para impedir os filhos de entrarem para assistir à reunião e serem salvos. Isto é certo.

194 Aí está a Rocha sólida da Palavra de Deus. E eu vou pegar qualquer pessoa, em qualquer hora que eles quiserem, e ir com eles, em amor fraternal, e eu quero que você me mostre uma coisa que eu disse que não seja a Verdade da Bíblia. Sim, senhor. É verdade. Agora, porque você se posiciona por Isto, você é excomungado. É de se esperar que seja assim. Deus disse que seria assim.

195 Eles fizeram com Ele do mesmo jeito. “Onde você obteve esses ensinamentos? De que escola você veio? O que você é, fariseu ou saduceu?” Ele era o Filho do Deus vivo; Ele não tomou partido com nenhum deles.

196 Então, ajude-me, Deus, deixe-me ter coragem o suficiente, deixe-me ter princípios o suficiente, deixe-me ser homem o suficiente, deixe-me ser Cristo o suficiente para ficar sozinho, se eu ficar, se tiver que ficar assim, e dizer a Verdade, e me posicionar. Bem, certamente. Eu prefiro pregar o Evangelho para cinco pessoas, a ter milhões que ouvem. Diga a Verdade. Eu nunca me comprometi. Eu queria isso, porque Deus havia me dito que esses grandes sinais e coisas que estão sendo feitos, como a manifestação de Sua ressurreição, e assim por diante, que isso é para a Igreja. Aquelas pessoas pobres lá fora, e amarradas a credos e coisas, elas foram tão doutrinadas, como embalsamadas.

197 Deus abençoe o coração de vocês. Eu não os deixarei nessa condição. Eu lhes direi o que Deus disse: “Mas eu vos restaurarei tudo o que a lagarta comeu, tudo o que o pulgão comeu, tudo o que o gafanhoto comeu. Eu restaurarei, diz o Senhor”. Então, ajude-me a cumprir essa profecia. Antes da vinda do Senhor, a verdadeira fé apostólica, o verdadeiro ensinamento apostólico, o verdadeiro Espírito da Bíblia, a Verdade, Ela está a caminho agora, tentando abrir passagem, crescer de novo.

198 Os pentecostais tiveram isso para começar. O que eles fizeram? Traçaram uma pequena linha em torno Disso, começaram a denominar. E Ele cortou isso bem ali. Isso é exatamente certo. Aqui vem, quando o Senhor enviou esses dons, os humildes dons que Ele me deu. Eles continuam chegando; eles querem que eu seja a chuva tardia que cai; fizeram uma organização disso. Queriam que eu me unisse às Assembleias.

199 Eu fiquei bem no meio de cada galho que está pendurado ali, bem aqui no tronco da Árvore, e dizendo: “Esta é a Fundação. Tire esses velhos trapos aqui para que a Vida possa entrar em vocês. Então vocês terão profecias, terão discernimento, terão o Espírito, terão poder, terão a restauração da verdadeira Igreja, quando voltarem para a Videira verdadeira e para a verdadeira Vida.”

200 Não pode vir através de um trapo que goteja ali e diz: “Isso foi em outro dia. Foi em outro dia”. É para sempre o mesmo. Ele é o Alfa e o Ômega, o Princípio e o Fim. Absolutamente. Você terá que voltar para a fundação, pois “Sobre esta pedra edificarei a Minha Igreja, e as portas do inferno não prevalecerão contra Ela”.

201 Deus os abençoe, amigos. Eu sei que vocês me acham um pouco barulhento e um pouco fora de ordem, mas não sou. Eu penso que estou em ordem com esta Palavra.

202 O Espírito de Deus está aqui, o mesmo Espírito que escreveu a Bíblia. O Espírito que escreveu a Bíblia dirá “amém”, toda vez, que as Palavras da Bíblia forem faladas. Se lá, todos foram batizados em Nome de Jesus Cristo, o verdadeiro Espírito de Deus dirá “Amém, esta é a Verdade”. Se a Bíblia diz: “Jesus Cristo, o mesmo ontem e eternamente, estarei convosco sempre, e em vós, até o fim do mundo”, o verdadeiro Espírito de Deus dirá “Amém”. E se este é o verdadeiro Espírito de Deus, então os verdadeiros poderes e manifestações do Espírito se manifestarão com este verdadeiro Espírito. Julgue a palavra que vocês ouvem; julguem-na pela Bíblia. Observe Suas ações, observe Suas obras.

203 Há candidatos aqui para serem batizados, que nunca foram batizados, e querem ser batizados? Levantem a mão. Tudo bem.

204 Se não há batismos então, tudo bem, então vamos orar pelos enfermos. Há alguém aqui doente Levante a mão, quem quer receber oração. Quantos aqui são estranhos entre nós e querem receber oração? Eu não os conheço, e sou um estranho, não os conheço? Tudo certo. Doentes e aflitos, eu não os conheço.

205 Se Deus é Deus, se Ele é o Deus da Palavra que eu preguei… Jesus disse: “As coisas que eu faço, vós também fareis”. Está correto? Jesus disse: “As coisas que eu faço, vós também fareis. Mais do que estas fareis, porque eu vou para o Pai”. O que foi isso? Mudou de um Homem, um Corpo, de volta à Coluna de Fogo outra vez. Quando Paulo O encontrou na estrada de Damasco, o que Ele era? A Coluna de Fogo. Correto? Certamente era. O que Ele é hoje? O que Ele é nessa foto?

Você diz: “Oh, você pode dizer isso, irmão Branham”.

206 Se isso realmente for uma prova de Deus, se for a mesma Coluna de Fogo, o mesmo Jesus Cristo, eu reivindico o Seu Espírito para mim. Ele vai fazer o mesmo que Ele fez. Concordará com cada Palavra que Ele disse, não importa o que credos e denominações vão dizer. Ele falará a Sua Palavra. Ele falou-A.

207 A incredulidade deles não O deteve. Seus credos e denominações, Ele nunca ficou do lado de nenhum deles. Ele pregou o Evangelho inalterado que Ele ouviu de Deus. Ele ficou sozinho, certamente, Ele ficou. No Calvário, não houve um sequer que permanecesse ao lado Dele. Ele ficou sozinho.

208 Se você fizer algo, se você se posicionar por Deus, você ficará sozinho. É você. Não é o mundo, não é sua igreja, não é sua denominação. É você, entre você e Deus. Eu não me importo com o que o…

209 O Tabernáculo Branham pode fazer o que eles quiserem. Eu quero que eles creiam em Deus, eu quero que eles venham. Mas se não o fizerem, não vou me comprometer com eles em suas coisinhas insignificantes. Eu vou me posicionar por Deus.

210 “O metodista… O que você fará, irmão Branham? O pentecostal trinitariano?” Eu provei que os amo. Eu fui até eles e os enviei às Assembleias de Deus e à Igreja de Deus…

211 “E se os unicistas, você discorda dos unicistas por causa da posição deles como essa.” Sim, senhor. Jesus teve um Pai; Ele era Deus. Eles batizam em Nome de Jesus. Eu batizo em Nome do Senhor Jesus Cristo. Há muitos que se chamam Jesus, mas há apenas um Senhor Jesus Cristo. Compreendem Não em “Nome de Jesus”; mas em Nome do “Senhor Jesus Cristo”, que é Pai , F ilho e Espírito Santo.

212 Senhor, “disse o Senhor ao meu Senhor, assenta-te à destra.” Filho, Jesus, Cristo, o logos que saiu de Deus no principio. Pai, Filho e Espírito Santo. Ai está.

213 Oh, estou tão feliz por isso. Meu coração se regozija por saber que Seu Espírito, o Espírito que escreveu a Palavra concorda com a Palavra, prova a Seiva da Vida e entra e Se manifesta. Deus esteja com vocês. É Jesus Cristo, o Filho de Deus. Eu falei a Verdade sobre a Sua palavra.

Agora, vocês, povo do Tabernáculo, eu oro por vocês em outros momentos. Estamos atrasados. Eu atrasei um pouco. Passei um pouco do tempo. Eu estava esperando um tanto de pessoas para serem batizadas.

214 Vejam, se o Espírito Santo está aqui, nós… Ele os curará. Eu quero aquelas pessoas que são estranhas em nossas portas, que estão doentes e aflitas. E agora, se eu falei a verdade sobre Deus, e se essas pessoas disseram a verdade, que eu não as conheço e que elas estão doentes e aflitas, se o Espírito Santo permanece O mesmo, Ele pode me revelar. Se Esse é o mesmo Espírito Santo e está ligado ao mesmo tronco aqui que os pulgões têm comido, mas há um pedacinho de casca ali embaixo, ligando isso, vai operar exatamente como aconteceu ali embaixo.

215 Os credos de igreja podem dizer: “Oh, isso não está certo. Isso é telepatia mental. Isso é o diabo. Isso é adivinhação”.

216 Eles disseram o mesmo sobre Ele. “Se eles chamaram o Senhor da casa de Belzebu, quanto mais chamarão Seus discípulos?” Correto. Ainda assim, isso não para. Isso só aumenta, o faz continuar.

217 Agora, Ele ainda é Deus? Ele é o mesmo ontem, hoje e eternamente? Ele honra Sua Palavra? Ele honra.

218 E eu conclamo cada um de vocês, que nunca foi batizado em Nome de Jesus Cristo, seja batizado no Nome de Jesus Cristo. Não importa o que o velho trapo de igreja diz. Isso é uma denomi…

219 E eu conheço homens que eu trouxe para um estudo comigo e examinamos… bons homens. Eu digo: “Venha cá um minuto. Mostre-me onde você foi batizado em nome do Pai, Filho, Espírito Santo, se isso é bíblico”.

220 E quando ele está sem saída, aqui, diz: “Eu sei disso, irmão Branham, mas isso não é um segredo para mim”. Veem?

221 Eu digo: “Sustente sua doutrina, mostre-me onde está. Todos na Bíblia…”

222 Houve alguns que não foram batizados em nome de ninguém. Eles tiveram que vir e ser batizados novamente, para que recebessem o Espírito Santo. Quantos sabem disso? Paulo passou pela costa superior de Éfeso, ele encontrou os batistas. Eles tinham um bom… Eles tinham um bom pastor; ele era um advogado convertido: Apolo. E ele lhes perguntou: “Recebestes vós o Espírito Santo desde que crestes?

223 Nem mesmo sabemos se existe Espírito Santo.

224 Então, como vocês foram batizados?“ Diz assim na versão Rei Tiago: ”em que“. Leia no original, ali diz ”como“. ”Em que“ significa a mesma coisa. ”Como vocês foram batizados?“

225 Eles disseram: “Fomos batizados por João, o mesmo homem que batizou Jesus”. Esse é um bom batismo. “Andou na água, o mesmo que batizou… João.”

226 Bem, Paulo disse: “Isso não funcionará mais. Isso não é bom mais. Ele veio, foi crucificado. Porque João batizou para o arrependimento, não para a remissão de pecados, dizendo que vocês deveriam crer Naquele que veio, Jesus Cristo”. E quando eles ouviram isso, andaram até às águas e foram rebatizados em Nome de Jesus Cristo. Paulo impôs as mãos sobre eles; o Espírito Santo veio sobre eles; eles profetizaram e falaram em línguas. Correto? Paulo persuadiu homens que haviam sido batizados pelo mesmo homem que batizou Jesus, disse-lhes que teriam que ser batizados de novo, porque eles não haviam sido batizados no Nome do Senhor Jesus.

Eu tenho direito de dizer a mesma coisa, se é a mesma doutrina.

227 Agora, o que Paulo disse em Gálatas 1:8? Pois bem, ele fez isso. Quantos sabem que é a Verdade, digam “amém?” [A congregação diz: “Amém” – Ed.] E ele disse: “ ”, muito menos um pregador de uma igreja ou denominação… “ Se um anjo do céu Mas, ainda que nós mesmos ou um anjo do céu vos anuncie outro evangelho além do que já vos tenho anunciado, seja anátema. Assim, como já vo-lo dissemos, agora de novo também vo-lo digo. Se alguém vos anunciar outro evangelho além do que já recebestes…” Veem onde o pulgão comeu Veem? “Mas ainda que um anjo pregue qualquer outra coisa além disso, seja anátema.” Isto é certo. Que ele seja amaldiçoado; nem dê atenção a ele.

228 E se um pastor, se um missionário, se um evangelista, ou qualquer um, tentar persuadi-los a serem batizados de qualquer outra maneira a não ser no Nome de Jesus Cristo, deixe-me dizer como Paulo, que ele seja anátema. Se alguém lhe disser: “Aperte a mão do pregador e você receberá o Espírito Santo”, seja anátema. Pois o Espírito Santo é um nascimento. Eles querem o estilo próprio…

229 Qualquer um sabe, como eu disse antes, um nascimento é uma desordem, não importa onde seja. Se o parto é num celeiro, é uma desordem; se é em casa, é uma desordem; se é no hospital em um quarto rosa decorado, é uma desordem.

230 Um nascimento é sempre uma desordem. E o novo nascimento não é nada menos: é uma desordem. Chorando e berrando, chorando, balbuciando os lábios e todo tipo de coisa acontecendo. É uma desordem, mas traz Vida. É a única maneira que você pode fazer isso.

231 Não tome o aperto de mãos ou colocar seu nome em algum livro de igreja, e dizer: “Creio em Deus Pai Todo-Poderoso, Criador dos céus e da terra, e em Jesus Cristo, o Filho, na santa Igreja Católica Romana e na comunhão dos santos”. Se você fizer isso, você está testemunhando que você é um espiritualista.

232 Qualquer coisa que tenha comunhão com os mortos, não importa o que seja, é um demônio. Há apenas um Mediador entre Deus e o homem, esse é o Homem Jesus Cristo. E Ele não está morto, mas está vivo. E Ele está aqui agora, Ele ressuscitou dos mortos. Todos os outros santos católicos e santos protestantes, e tudo mais, estão mortos e na sepultura. Eles podem estar na glória. Se eles foram santos, eles estão lá. Não importa onde estejam, se você tiver comunhão com eles, você está absolutamente transgredindo as leis de Deus e passando por um demônio que não é um santo. Certamente. A Bíblia diz isso.

233 O gafanhoto comeu isso também, mas Deus vai restaurá-lo de volta a um verdadeiro Espírito do Deus Vivo que não se comunica com algum São Judas, santo isto e santo aquilo, e santa Cecília, e todos esses outros, e alguns desses santos. Será o Espírito de Jesus Cristo que voltará e Se manifestará e fará a mesma coisa. “Eu restaurarei, diz o Senhor.” E eu agradeço a Deus hoje, no ramo da igreja aqui, há uma pequena Vida que começa a fluir por ali. Isso está se manifestando. Deus restaurará a Igreja plena de volta à Sua correta estatura, novamente, antes da vinda do Senhor.

234 Senhor Jesus, o culto é Teu. Eu sou responsável apenas pela Palavra e prego-A. Agora, está feito. Está em Tuas mãos, Senhor. Eu oro para que em Nome de Cristo, que Tu recebas estas coisas, e na Luz que elas foram pregadas, Senhor. Se alguma consciência foi ferida, que seja curada pelo Bálsamo de Gileade. E que aqueles, Senhor, assentados aqui que foram aspergidos, derramados ou imersos em três deuses, permita-lhes verem o seu erro, Senhor. Eu posso, não importa o quanto eu pregue…

235 Quando Tu pregaste e fizeste a mesma coisa, e ainda assim seus olhos estavam cegos. “Ninguém pode vir a Mim, se Meu Pai não o trouxer.” E embora Tu tenhas pregado e operado os milagres, e provado que Tu eras o Messias, ainda assim eles não podiam crer, porque Isaías disse que eles seriam assim.

236 E eu posso acrescentar isto, que hoje, embora Tu tenhas feito tantas coisas, Tu trouxeste Tua Palavra verdadeira, A trouxeste de volta ao fundamento apostólico, colocando-A para um desafio, que Ela é a Verdade. E então Tu vens bem atrás e operas o mesmo tipo de milagre que fizeste quando estiveste aqui na terra. O que acontece? Eles não podem, porque Paulo disse pelo Espírito (como Isaías dissera): “Porque haverá homens amantes de si mesmos, avarentos, presunçosos, soberbos, blasfemos, desobedientes a pais e mães, ingratos, profanos, sem afeto natural, irreconciliáveis, caluniadores, incontinentes, cruéis, sem amor para com os bons, traidores, obstinados, orgulhosos, mais amigos dos deleites do que amigos de Deus, tendo aparência de piedade, mas negando a eficácia dela. Destes afasta-te.”

237 Senhor, eu oro hoje que Tu Te manifestes e faças a Tua Palavra viver entre nós agora mesmo. Pois pedimos isto em Nome de Jesus. Se Tu fizeres isso, Senhor, todos eles crerão. Nós sairemos deste Tabernáculo, nesta manhã, crendo que nossa alma está liberta. Envie isso a eles, Senhor, e fale a cada coração, enquanto aguardamos o Teu discernimento.

Que o Espírito Santo, a verdadeira Vida de Deus, entre nesta pequena parte de um ramo que foi deixado. Ó Senhor, energize-o com o Teu Espírito, e que possa… Isso está testificando, Senhor, testificando: Tua Palavra é correta. Todo homem seja mentiroso e Tu sejas Verdadeiro. Não importa quantos se voltem contra; se for preciso o martírio, se for preciso a excomunhão, se for preciso ter campanhas em que você tenha que levar apenas um homem e se colocar de pé; aqueles pobres filhos de Deus sairão de qualquer maneira, independentemente disso. Eles virão de qualquer maneira para ouvir isso.

238 “Minhas ovelhas conhecem a Minha Voz, elas não seguirão um estranho.” Tua voz, a maneira como Ela chamou Tuas ovelhas da primeira vez, Ela chama novamente. Elas não seguirão um estranho. Se a Tua voz, que chamou as Tuas ovelhas, disse: “Arrependei-vos e cada um de vós seja batizado em Nome de Jesus Cristo”, Tuas ovelhas ouviram. Tuas ovelhas ouvem a mesma coisa hoje. Se alguém diz: “Oh, isso é coisa do anticristo. Seja batizado em nome de Pai, Filho, Espírito Santo”. Elas não seguirão um estranho. Eles conhecerão Tua voz. Eles observarão as Tuas obras. Eu oro, Pai, que Tu concedas a todos. Tua voz tem falado, que as Tuas obras acompanhem. Em Nome de Jesus. Amém.

[Alguém fala em línguas – Ed.] Assim, amigos, o Espírito Santo está se movendo.

239 Agora vou virar as costas para esta audiência. Bem, eu não quero vocês, pessoas que são aqui deste Tabernáculo; é melhor eu olhar para esse lado. Eu não quero nenhuma das pessoas do Tabernáculo; eu quero você que nunca esteve aqui antes, ou você que sabe que eu não te conheço, pessoas de fora da cidade, levantem as mãos novamente, para que eu possa ver onde vocês estão, que vocês estão doentes. Deixe o Espírito Santo se mover agora. Assim, vocês, pessoas, eu não as conheço.

240 Vocês receberam cartões de oração? Eles distribuíram algum… [Espaço em branco na fita – Ed.]… eles tocaram…

241 E deixe-O fazer isto pelo menos duas vezes. A Bíblia disse que pela boca de quantas testemunhas? Duas ou três. Correto? “Duas ou três testemunhas, que toda palavra seja estabelecida.” Tomem pelo menos dois ou três de vocês, então o restante de vocês creiam. Seja qual for a necessidade, creiam agora.

242 Vocês crerão, se Ele fizer isso? Levante a mão, diga: “Eu vou tomar isto pela fé, eu levanto minha mão”. Vocês o farão? Levantem as mãos, todo mundo aqui. Quantos aqui dizem: “Eu nunca vi isso antes, vou tomar pela fé também?” Levante a mão e diga: “Eu tomarei pela fé”. Olhe aqui.

243 Agora vocês veem onde eu me firmo? Há um desafio aqui. Bem, se Ele é Deus, Ele Se manifestará. Se isto não for a Verdade, então sou um mentiroso, um falso profeta; vocês nunca deveriam vir ouvir-me novamente, porque sou um falso profeta, dou um testemunho de Cristo que não é certo. Você não pode fazer isso e provar que o ensinamento que eu tenho ministrado… [Espaço em branco na fita – Ed.]

244 Você vem, você é daqui do Tabernáculo, não é, senhora? Você está assentada ali com a mão para cima, com um pequeno chapéu branco. Sim, você é daqui. Vê, quando vejo isso, as pessoas estão puxando essa visão. Eu posso ver Isso pairando bem sobre eles.

245 Mas eu estou querendo alguém que eu não conheço. Aqui, você aí embaixo, no Tabernáculo aqui, senhora, que tem o seu lenço levantado assim, assentada aqui? Você é de…? você é…? Você é de fora da cidade? Fique de pé por um minuto. Enquanto você estava sentada lá orando, houve um sentimento estranho que veio sobre você de repente. Foi o Anjo do Senhor. Bem, Ele está bem ao seu lado agora. Agora, há algo pelo qual que você O tocou. Eu não sei o que é. Mas você é de fora da cidade. Você poderia ser de Louisville, ou Tennessee, ou de onde quer que você possa ser; eu não sei. Deus sabe. Mas se Ele me revelar qual é o segredo do seu coração, tornar conhecido o seu desejo, ou outra coisa, você crerá, aceitando a Palavra, fazendo tudo como…?

246 Agora, todos vocês, pessoas, estão olhando diretamente para a mulher. Veem? Agora, deixe que o Espírito Santo, se Ele ainda é o Espírito Santo, que Ele revele. Não tenha medo. Ele é Deus. Ele cumpre Sua Palavra, toda a Palavra.

247 A mulher está sofrendo com uma crise nervosa, uma condição nervosa. Se isso é certo, levante a mão. Você tem problemas cardíacos também. Isso é um coração nervoso. Dói mais quando você se deita, te sufoca mais. Você passou por uma cirurgia. Essa operação ainda não está curada. É isso, não é? Não, você não é de Ohio… Você é de Ohio. Você é de Ohio. Você tem um peso por alguém em seu coração, é uma garota ou algo assim; é uma filha desaparecida. Isto é ASSIM DIZ O SENHOR. Vá, receba o que pediu, senhora. Você tocou Algo. Você crê?

Quem mais estava com as mãos levantadas… [Espaço em branco na fita – Ed.] …aqui?

248 Você crê que Deus pode me revelar o segredo do seu coração? Você crê que é o mesmo Deus sobre o Qual eu tenho pregado nesta manhã? Você tem uma sombra escura sobre você: é câncer. Você crê que Deus te curará Crê? Muito bem, senhor, então volte para Ohio, de onde você é; Líbano, volte e esteja bem, crendo no Senhor Jesus Cristo. Vá crendo.

249 Esta pequena senhora sentada bem aqui, tipo de… Tem algum tipo de erupção na pele. Levante-se, querida. Você crê? Meio que te chocou um pouco, não foi? Tudo bem, você vai superar isso. Você vai ficar bem; Te vejo mais tarde. Vá para casa e fique curada.

250 Quem foi essa pessoa que se levantou há alguns minutos? Algum homem ali atrás se levantou em algum lugar. Você se levantou? Fique de pé. Você crê que Jesus Cristo pode me dizer qual é o seu problema? Você aceita isso? Crê que esse nó vai sair do seu pescoço? Sua esposa sentada ali ao seu lado, sofrendo com uma condição nervosa. Isso é certo também. Vocês são todos de Ohio. Coloque a mão sobre ela lá, irmão.

251 Senhor, que eles sejam curados, voltem para casa, regozijem-se e fiquem bem, por Jesus Cristo, nosso Senhor. Amém.

252 [Espaço em branco na fita – Ed.]… sobre alguém ao seu lado. Tomem minha palavra. Eu estou lhes falando a Palavra de Deus. Vocês creem agora? Todos que creem, digam “Amém”. [A congregação diz “Amém” – Ed.] A Palavra foi manifestada, Ela é a Verdade.

Agora, inclinem as cabeças.

253 Senhor, eu venho a Ti no Nome de Jesus, orando por estas pessoas. É tarde, Senhor. E é realmente mais tarde do que pensamos, e a vinda do Senhor está próxima. Rogamos que Tuas misericórdias sejam estendidas. Dê a eles, Senhor, a cura. Eu agora condeno o diabo, na Luz da Palavra de Deus, que Ele é o Filho de Deus, que Jesus Cristo, o Filho de Deus, é o mesmo ontem, hoje e eternamente, que o batismo nas águas no Nome de Jesus Cristo é o correto…

******************