O PROFETA DO SÉCULO XX
00 de Agosto de 1953
Jeffersonville – Indiana – E.U.A.
Tradução: Message Hub [CANADÁ]
1 Quero apresentar minha esposa? Querida, este é o irmão Leroy e Paul Kopp de Los Angeles, Califórnia.
[A irmã Branham diz: “É um prazer tê-lo em nossa casa, irmão Kopp”.]
[O irmão Kopp diz: “Irmão Branham, em suas duas grandes campanhas em Los Angeles, no Templo Calvary, notamos que o Senhor Jesus Cristo operou contigo de uma maneira muito especial com esses dons maravilhosos: discernimento dos espíritos dos corações dos homens, bem como as doenças de seus corpos, e os sinais de cura e milagres que foram realizados. Achamos isso maravilhoso].
[O irmão Kopp diz: “Estamos interessados, irmão Branham, em ouvir mais sobre esse ministério único que Deus lhe deu”].
2 Muito bem, irmão Kopp. Vamos voltar ao início. Nasci no leste do Kentucky, em uma pequena cabana de madeira perto de Burkesville, Kentucky. Na manhã de meu nascimento, meus pais me contaram que uma luz entrou no quarto e pairou sobre mim.
Meu povo não era religioso. Eles não frequentavam nenhuma igreja. É claro que isso causou um grande alvoroço entre eles. Ela me seguiu por todos os dias de minha vida. Recentemente, tiraram uma foto dela no mundo científico, como mostrado aqui. Você provavelmente conhece essa foto. A ciência comprovou que foi o único Ser sobrenatural que já foi fotografado cientificamente.
Em minha opinião, é o mesmo Anjo de Deus que seguiu os filhos de Israel do Egito até a Palestina. Como estudioso, você sabe que esse era o Anjo da Aliança, ninguém menos que nosso Senhor Jesus Cristo. E quando esteve aqui na Terra, manifestado em carne, Ele não afirmou ser uma grande pessoa. Ele disse: “O Filho não pode fazer coisa alguma, a não ser que o Pai lhe mostre”. Ele…
3 No capítulo 5 de São João, talvez conheçam as Escrituras, Jesus passou por esse famoso tanque de Betesda. Ele encontrou muitos aleijados lá, cegos, coxos, mancos, esperando o movimento da água. Era estranho que Ele ministrasse apenas a um, mas, se notarem, Ele sabia onde estava aquela pessoa. O Pai havia lhe mostrado. Ele curou essa pessoa. Talvez ele – ele não era aleijado. Ele estava apenas deitado em uma maca, mas Jesus o curou.
E, mais adiante no capítulo, encontramos no versículo 19 que Ele foi questionado pelos judeus. Talvez seja questionável hoje por que Deus passaria por um lugar onde todas aquelas pessoas eram coxas, aleijadas e cegas, e não curaria todas elas. Mas aqui citarei Suas palavras. Ele disse: “Em verdade, em verdade vos digo que o Filho não pode fazer coisa alguma, senão o que vir o Pai fazer; o Filho também o faz”.
4 Então, de acordo com Suas próprias palavras, Seu ministério foi baseado em visões de Seu Pai. Não seria estranho, então, que Seu ministério fosse levado adiante como Ele prometeu aos discípulos: “As coisas que eu faço, também as fareis. Mais do que isso fareis, porque eu vou para meu Pai”. Ele disse: “Um pouco, e o mundo não me verá mais; contudo, vós me vereis, porque eu estarei convosco, e em vós, até a consumação do séculos”: Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e eternamente.”
Creio que seja uma confirmação, nestes últimos dias, da ressurreição de Jesus Cristo, vivendo entre Seu povo, realizando os mesmos sinais e maravilhas que Ele fez quando estava aqui na Terra.
Aos sete anos de idade, nos mudamos de Kentucky para Indiana, uma estrada de onde moramos agora. Naquela época, pegávamos água de um poço, em um quarteirão (suponho) atrás da antiga casa de campo. Em uma bela tarde de setembro, quando estávamos saindo da bomba com um pouco de água, havia um grande alamo no meio do caminho entre a bomba e a casa.
5 Ao passar por ali, havia um redemoinho de vento na árvore, o que chamamos aqui de torvelinho. Ora, não era nada estranho para aquela época do ano nesta parte do país. Mas ele permaneceu na árvore. Não foi embora. Parei para ver o que era. E uma Voz falou dali, dizendo: “Nunca fume, nem beba, nem contamine seu corpo de forma alguma, pois haverá uma obra para você fazer quando ficar mais velho”.
Assustado? Essa não é a palavra certa para isso. Corri para casa rapidamente, dizendo à minha mãe que um homem havia falado comigo de uma árvore. Bem, ela achou que eu estava nervoso. Ela me colocou na cama. Mas, a partir de então, as visões começaram a aparecer. E quando isso acontece comigo, produz uma visão. Sou capaz de dizer às pessoas o que há de errado com elas, o que devem fazer na vida e os pecados que não confessaram em suas vidas.
Aos 37 anos de idade, certa noite, eu estava orando em meu quarto e, quando me levantei, percebi que havia uma luz no chão. Ao olhar em volta para ver de onde vinha, percebi que vinha do alto. A Coluna de Fogo pairava logo acima e estava projetando a Luz no chão. Ouvi alguém andando. Olhei e, atravessando o quarto e entrando na Luz, apareceu um homem. Em sua figura humana, ele pesava cerca de noventa quilos. Tinha cabelos escuros até os ombros e pele cor de oliva. Estava descalço.
6 É claro que fiquei com medo, e ele me disse: “Não tema”. E assim que ouvi aquela voz, soube que era a mesma voz que sempre falava comigo, mas era a primeira vez que eu O via em forma humana. Ele disse: “Fui enviado pela Presença de Deus para lhe dizer que você deve orar pelos enfermos. Grandes sinais e maravilhas seguirão seu ministério, e você orará por reis e monarcas e assim por diante”.
Bem, eu lhe disse que era pobre. Eu não tinha instrução. Eu não seria capaz de fazer essa obra. Ele disse: “Assim como Moisés recebeu dois sinais de confirmação de seu ministério, eu também receberia dois sinais. Um seria a oração pelos doentes, os milagres, e o outro seria que você conheceria os segredos do coração das pessoas”.
7 Eu lhe disse que estava orando sobre isso, que as pessoas me disseram que era coisa do diabo – o ministério. Ele me citou muitas Escrituras, como quando Filipe encontrou Natanael, e Natanael veio a Jesus. Jesus lhe disse onde ele estava, onde estava debaixo da árvore quando Natanael o encontrou. E muitas outras Escrituras, como a da mulher junto ao poço, em que lhe foram revelados os seus pecados, quando Jesus lhe disse que ela tinha cinco maridos. Ela correu para a cidade e disse: “Este é o Cristo”.
Ele se referiu a muitas outras Escrituras. Eu disse a Ele que iria. Ele me deu a certeza de que estaria sempre comigo, como conhece, irmão Kopp, e o mundo sabe das grandes coisas que estão acontecendo no ministério.
8 Estávamos pensando se eu me lembraria dessas visões por muito tempo. Há algum tempo, tive uma, há cerca de quatro anos, para ser exato, de um menino morto na beira da estrada, atingido por um carro e morto. E ele seria ressuscitado dos mortos. Bem, contei a todos sobre isso, profetizei por todos os Estados Unidos e Canadá. Milhares de Bíblias tinham isso escrito em sua folha de rosto, que isso aconteceria.
Um dia, enquanto fazíamos campanhas no país escandinavo, estávamos passando pela Finlândia, vindo de Kuopio. E havia um grupo de pessoas reunidas no acostamento da estrada. Elas estavam pairando sobre uma espécie de formulário. Saímos para dar uma olhada. Lá estava ele, o menino, tudo, a cena, exatamente como me foi mostrada.
Eu disse ao irmão Moore: “Dê uma olhada em sua Bíblia e veja se essa não é a cena”.
9 “Sim”, disse ele. Eu me ajoelhei e pedi ao Senhor Jesus que confirmasse a palavra que Ele havia me mostrado e que havia me dito que se cumpriria. O menino foi ressuscitado por nosso Senhor Jesus. Ele está vivo e saudável hoje.
Irmão Kopp, essas são apenas algumas das coisas que o Senhor Jesus está fazendo hoje no ministério que Ele me confiou. Em minha humilde opinião, é para confirmar Sua Palavra. As coisas que Ele prometeu que aconteceriam nos dias de hoje, estamos vendo acontecer hoje.
Agora, com relação às campanhas em Israel, irmão Kopp, ficarei muito feliz em servir ao Senhor em Israel. Creio que meu ministério será muito eficaz para os judeus, porque, como diz a Escritura: “Os judeus buscam sinais, os gregos, sabedoria”.
10 [O irmão Kopp diz: “Cremos que muitos judeus e outros na terra santa crerão que o Senhor Jesus Cristo é o Messias, quando virem um cristão cumprindo a profecia de Joel no Antigo Testamento”].
Sim, irmão Kopp, tenho certeza de que você está se referindo à profecia de Joel no Antigo Testamento, Joel 2:28, como Ele profetizou, dizendo que nos últimos dias Ele derramaria Seu Espírito sobre toda a carne. Os filhos e as filhas profetizariam. Os velhos teriam sonhos, e os jovens teriam visões.
[O irmão Kopp diz: “Bem, irmão Branham, acho que teremos de nos despedir por enquanto. Certamente foi um grande prazer e muito edificante. Teremos que seguir em frente. Mas nós o veremos, se Deus quiser, em Chicago, nos próximos dias.”]
11 Bem, senhores, foi um prazer recebê-los em nossa casa esta noite. Estaremos orando juntos pelo sucesso da reunião de Chicago. E, pela graça de Deus, espero encontrá-los lá nos próximos dias.
[A irmã Meda Branham diz: “Você gostaria de tomar um chá antes de ir?”].
[O irmão Kopp diz: “Oh, bem, muito obrigado, irmã Branham. Isso será muito bom”. O irmão Leroy Kopp e seu filho, Paul Kopp, dizem: “Obrigado.”]
Obrigado, querido.
12 [O trecho restante é de uma linha de oração na campanha de Chicago]
Agora, para vocês que creem, o Anjo de Deus, que foi enviado a mim para ajudá-los a crer em Jesus Cristo, não está a dois passos de onde estou agora. Você crê que sou o servo Dele, devem aceitar minha palavra. Não posso obrigar a crê. Você só precisa… Está vendo? Mas Ele está aqui agora na plataforma.
Agora, o Senhor o abençoe, enquanto eu converso com essa mulher. Todos estejam em oração. Estas são pessoas doentes. Agora, se essa senhora diz que não é conhecida para mim… Eu nunca a vi em minha vida, não tenho como conhecê-la, de forma alguma. Agora, eu não poderia curá-la, assim como não poderia salvá-la; e você sabe que eu não poderia fazer isso. Mas Jesus Cristo já fez tudo isso quando morreu no Calvário.
13 Mas Ele enviou dons para Sua Igreja. Isso está certo? Se estiver, digam: “Amém”. [E os dons são para (o quê?) edificar a Igreja. Está certo? Em outras palavras, eles seriam crentes, os incrédulos entrariam e diriam: “Verdadeiramente…” A Bíblia diz: “Se todos vocês falarem em línguas, e entrarem os incrédulos, bem, eles dirão que vocês estão loucos. Mas se um só profetizar e revelar os segredos do coração, então aquele incrédulo não se prostrará e dirá: ‘Verdadeiramente Deus está com vocês’”. Está certp? É exatamente isso. Está certo?
Creiam agora, de todo o seu coração, que Jesus Cristo, o Filho de Deus, está aqui agora para realizar e fazer o que Ele prometeu que faria.
14 Senhora, eu só quero falar com você como… no… A razão pela qual estou fazendo isso é para entrar em contato com seu espírito. A senhora crerá de todo o coração? E se Deus me revelar o que há de errado com você, você O aceitará como seu curador? Você aceitaria. Agora, suponho que sejamos desconhecidos, somos? Nunca nos vimos na vida, em lugar nenhum? Mas Deus sabe o que há de errado com a senhora, não é mesmo? Você, uma de suas melhores coisas, também tem anemia. Não é verdade? Crê que Deus a curará.
Senhor Jesus, eu rogo para que o Senhor cure essa mulher. Dá saúde, Pai. Que ela possa sair daqui esta noite e ser completamente curada, em nome de Jesus Cristo, eu peço. Amém.
15 Agora vá, regozijando. Orem. Agora, isso está de acordo com sua fé, irmã. Está vendo? Ele nunca me disse nada. Apenas disse o que havia de errado com você. Observe o que Ele diz. Está vendo? O que Ele lhe diz, você faz. Agora, depende totalmente da senhora. Está vendo? Você crê. Você disse que aceitaria. Agora Ele aceitou sua palavra. Aceite a palavra d’Ele. Vá testemunhar o mesmo e você ficará boa. Amém. Vamos dizer: “Graças a Deus”. Amém.
Confio que Deus está abençoando todos vocês agora a ponto de não poderem mais descrer. Seria um pecado para vocês descrer agora. Depois que Deus enviou Seu Filho, e realizou essa coisa de que Ele fala agora, e fez todos esses sinais, e você… e enviou Sua Bíblia, enviou Seus pregadores, enviou Seus dons, e você ainda descrê Dele, não há mais nada para você a não ser ser condenado no final. Está certo?
16 Mas a única coisa que isso deve fazer é glorificar a Deus e revelar Jesus Cristo, que… Quando Ele estava aqui na Terra, fez exatamente a mesma coisa. Todos os leitores da Bíblia que creem nisso, digam: “Amém”. [A congregação diz: “Amém.”] E Ele disse: “Quando eu for embora, voltarei. Um pouco de tempo e o mundo não Me verá mais (os incrédulos), mas vós Me vereis (quem? os crentes), porque Eu estarei convosco, e em vós, até o fim do mundo”. Isso é verdade? Então é pecado descrer. “Ide e não pequeis mais (ou descreias mais), ou coisa pior do que esta vos sobrevirá”, disse Jesus. Isso é verdade? Então precisamos crê. Temos que crer ou perecemos.
17 Se eu fosse Deus, se eles não pudessem aceitar em minha palavra, isso encerraria o assunto. Mas as pessoas ainda não aceitam a Palavra, então sinais e maravilhas são acrescentados à Igreja, como Jesus Cristo prometeu fazer. E, na minha sincera opinião, creio que Ele está terminando agora com os gentios e se voltará imediatamente para os judeus. E os gentios serão deixados em seus dogmas e nas coisas que obtiveram, em seus credos e denominações frias e formais. E a Igreja será arrebatada e levada. E o Evangelho irá para os judeus. Amém. “Amém” significa “assim seja”. Muito bem.
18 Desculpe-me, irmã. Preciso relaxar minha mente de vez em quando. Agora, somos desconhecidos. Vejo que você é estritamente uma desconhecida para mim. Você é de longe daqui. Veio de outra cidade. Tem muitas aflições em seu coração. E você tem problemas no coração, para começar. Está certo? Há muita escuridão. Vejo um lençol preto seguindo você desse jeito. Oh, é uma mentira. Alguém contou uma mentira sobre você, e era um homem que professava cura divina. [A irmã diz: “Sim, senhor.”] Ele disse que você era uma feiticeira. [Sim.] Isso é verdade? E a senhora – a senhora teve toda uma agitação em sua igreja, ou algo assim, por causa disso. Não é verdade? Seu pastor está doente agora. Ele está com poliomielite. Isso é verdade? [Sim, senhor.] Irmã, não dê atenção ao que essas pessoas lhe dizem. Elas estão mentindo. E a única coisa que está errada com seu coração é esse problema nervoso, que deixou seu coração agitado. Vá para casa em paz, e que Deus a abençoe. Você está bem. Que Deus a abençoe. Você não é uma feiticeira.
19 Você crê com todo o seu coração? Crê que Deus vai curá-la desse câncer. Crê que Ele a curará se eu pedir a Ele.
Senhor Jesus, oro para que o Senhor cure a mulher. E que ela fique completamente curada. Peço essa bênção em nome de Jesus Cristo. Amém.
Siga seu caminho, regozijando-se, dizendo: “Obrigado, Senhor”, e você ficará boa.
Venha, senhora.
Deus Todo-Poderoso, Autor da Vida, dê a esta mulher sua saúde perfeita em nome de Jesus Cristo. Amém.
Deus a abençoe. Só um minuto. Algo aconteceu com você. Você sabe disso. Você está ciente disso. Não é verdade?
Ora, está em todo o edifício, e cada pessoa aqui poderia ser curada agora mesmo se você crê. Você crê nisso? [A congregação diz: “Amém.”] Tenha fé em Deus.
Você é um dos porteiros, senhor? Muito bem, senhor.
20 Aquela senhora ali, com aquele vestido estampado, tem problemas cardíacos. Levante-se, senhora. Ele acabou de curá-la desse problema cardíaco. Você crê nisso de todo o seu coração? Está bem.
Ali está uma senhora com o lenço erguido, chorando, que levou uma lambida na cabeça outro dia. Ela tem uma dor de cabeça que causa isso. Isso está certo? Levante-se e aceite sua cura no Nome de Jesus Cristo. Amém.
Quantos de vocês querem aceitar sua cura? Jesus Cristo está aqui agora para curá-los. Vocês creem nisso? Todos os que querem ser curados, levantem-se agora mesmo. Cada pessoa neste edificio que deseja ser curada, levante-se. Levantem suas mãos assim para Deus.
Deus Todo-Poderoso, o Autor da Vida, o Doador de todos os dons, como Teu Espírito está aqui esta noite, oro para que cures cada pessoa neste edifício. Tu estás aqui. O Espírito Santo está aqui. E eu, agora, como Seu servo, juntamente com esses outros servos, esconjuro toda a enfermidade que estão aqui. Que Jesus Cristo, o Filho de Deus, cure todas as pessoas aqui presentes.
Satanás, deixe essas pessoas em nome de Jesus Cristo.
Agora, deixe que as pessoas que estão com as mãos levantadas digam: “Louvado seja Deus”, e vão se regozijar, dando a Deus… [A congregação diz: “Louvado seja Deus.”]
Muito bem, irmão Boze.
************************